WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Spanish (Mexico)

Filter ↓ Sort ↓ All (564) Translated (34) Untranslated (530) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (34)
1 2 3
Prio Original string Translation
Search Engine (SEO) & Performance Optimization (WPO) via caching. Integrated caching: CDN, Page, Minify, Object, Fragment, Database support. Motor de búsqueda (SEO) & Optimización del rendimiento (WPO) a través del almacenamiento en caché. Caché integrado: CDN, Page, Minify, Object, Fragment, Soporte de base de datos Details
Search Engine (SEO) & Performance Optimization (WPO) via caching. Integrated caching: CDN, Page, Minify, Object, Fragment, Database support.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-10 19:04:41 GMT
Translated by:
abramoca
Priority of the original:
high
Up to 80% bandwidth savings when you minify HTML, minify CSS and minify JS files. Hasta un 80% de ahorro en el ancho de banda cuando minimizas el HTML, el CSS y los archivos JS. Details
Up to 80% bandwidth savings when you minify HTML, minify CSS and minify JS files.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-01 04:55:50 GMT
Translated by:
abramoca
Priority of the original:
normal
https://youtu.be/7AsNSSrZq4Y https://youtu.be/7AsNSSrZq4Y Details
https://youtu.be/7AsNSSrZq4Y
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-08 16:33:59 GMT
Translated by:
abramoca
Priority of the original:
normal
<em>KEY FEATURES</em> <em>CARACTERÍSTICAS CLAVE</em> Details
<em>KEY FEATURES</em>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-30 21:58:51 GMT
Translated by:
abramoca
Priority of the original:
normal
<em>BENEFITS</em> <em>BENEFICIOS</em> Details
<em>BENEFITS</em>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-30 21:58:54 GMT
Translated by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Reverse proxy integration via Nginx or Varnish Integración de proxy inverso con Nginx o Varnish Details
Reverse proxy integration via Nginx or Varnish
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-30 21:58:56 GMT
Translated by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Caching of fragments in memory or on disk Caché de fragmentos en memoria o en disco Details
Caching of fragments in memory or on disk
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-30 21:59:01 GMT
Translated by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Caching of (minified and compressed) pages and posts in memory or on disk or on (FSD) CDN (by user agent group) Caché de páginas y entradas (minimizadas y comprimidas) en memoria o en disco o en (FSD) CDN (por un grupo de agentes de usuario) Details
Caching of (minified and compressed) pages and posts in memory or on disk or on (FSD) CDN (by user agent group)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-30 21:59:03 GMT
Translated by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Secure Socket Layer (SSL) support Compatibilidad con Secure Socket Layer (SSL) Details
Secure Socket Layer (SSL) support
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-30 21:59:06 GMT
Translated by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Accelerated Mobile Pages (AMP) support Compatibilidad con Accelerated Mobile Pages (AMP) Details
Accelerated Mobile Pages (AMP) support
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-30 21:59:09 GMT
Translated by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Improvements in search engine result page rankings, especially for mobile-friendly websites and sites that use SSL Mejoras en la clasificación de las páginas de resultados de los motores de búsqueda, especialmente para sitios web optimizados para dispositivos móviles y sitios que usan SSL Details
Improvements in search engine result page rankings, especially for mobile-friendly websites and sites that use SSL
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-30 21:59:16 GMT
Translated by:
abramoca
Priority of the original:
normal
<a href="https://developers.google.com/speed/pagespeed/">Google Page Speed</a> <a href="https://developers.google.com/speed/pagespeed/">Google Page Speed</a> Details
<a href="https://developers.google.com/speed/pagespeed/">Google Page Speed</a>
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-30 21:59:30 GMT
Translated by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Please reach out to all of these people and support their projects if you're so inclined. Conecta con toda esta gente y ayúdales con sus proyectos si así lo deseas. Details
Please reach out to all of these people and support their projects if you're so inclined.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-30 21:59:37 GMT
Translated by:
abramoca
Priority of the original:
normal
It's quite difficult to recall all of the innovators that have shared their thoughts, code and experiences in the blogosphere over the years, but here are some names to get you started: Es bastante difícil acordarse de todos los innovadores que can compartido sus ideas, código y experiencias en la blogosfera a lo largo de los años, pero estos son algunos por los que puedes empezar: Details
It's quite difficult to recall all of the innovators that have shared their thoughts, code and experiences in the blogosphere over the years, but here are some names to get you started:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-30 21:59:42 GMT
Translated by:
abramoca
Priority of the original:
normal
<a href="http://xcache.lighttpd.net/">mOo</a> <a href="http://xcache.lighttpd.net/">mOo</a> Details
<a href="http://xcache.lighttpd.net/">mOo</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-30 21:59:45 GMT
Translated by:
abramoca
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as