New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (499) Translated (38) Untranslated (461) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
This plug-in is an integrated plug-in with a variety of features that make it powerful your web site.
Priority: high
このプラグインは、強力なWebサイトとなるさまざまな機能を備えた統合プラグインです。 Details
This plug-in is an integrated plug-in with a variety of features that make it powerful your web site.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-12-25 12:51:55 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
high
HTML SiteMap HTML サイトマップ Details
HTML SiteMap
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-19 14:35:34 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Contact Section お問い合わせセクション Details
Contact Section
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-19 14:35:52 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Share Button 共有ボタン Details
Share Button
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-19 14:36:00 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Page list from ancestor 先祖階層からのページリスト Details
Page list from ancestor
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-19 14:36:08 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Child Page List 子ページのリスト Details
Child Page List
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-19 14:36:14 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
[ Gutenberg Blocks ] [ Gutenberg Blocks ] Details
[ Gutenberg Blocks ]
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-24 15:23:04 UTC
Translated by:
nc30
Approved by:
kurudrive
Priority of the original:
normal
Text Button widget テキストボタンウィジェット Details
Text Button widget
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-12-25 12:52:02 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Image Banner widget イメージバナーウィジェット Details
Image Banner widget
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-12-25 12:52:10 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Custom post type and custom taxonomy manager カスタムポストタイプとカスタムタクソノミーマネージャー Details
Custom post type and custom taxonomy manager
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-11 07:45:17 UTC
Last modified:
2020-05-19 14:33:28 UTC
Translated by:
nc30
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
e.g. 例えば Details
e.g.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-23 04:12:32 UTC
Priority of the original:
normal
This section describes how to install the plugin and get it working. このセクションでは、プラグインをインストールして機能させる方法について説明します。 Details
This section describes how to install the plugin and get it working.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-11 07:45:30 UTC
Last modified:
2020-05-19 14:34:05 UTC
Translated by:
nc30
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress WordPress の「プラグイン」メニューからプラグインを有効化してください Details
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-23 04:12:32 UTC
Translated by:
Daisuke Takahashi (extendwings)
Priority of the original:
normal
Print Social Bookmarks ソーシャルブックマークを出力 Details
Print Social Bookmarks
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-19 19:43:11 UTC
Translated by:
Hinaloe (hnle)
Priority of the original:
normal
Print OG Tags OG タグを出力 Details
Print OG Tags
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-19 19:43:20 UTC
Translated by:
Hinaloe (hnle)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as