WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Malay

Filter ↓ Sort ↓ All (855) Translated (0) Untranslated (855) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 57
Prio Original string Translation
The global Design Options might not work with all themes. Use any of the Visual Composer layouts or get the Visual Composer Starter Theme to access this feature.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The global Design Options might not work with all themes. Use any of the Visual Composer layouts or get the Visual Composer Starter Theme to access this feature.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Insights & Notifications
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Insights & Notifications

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This license key has reached its activation limit. <a class="vcv-activation-box-link" href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Upgrade</a> it by paying only the difference.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This license key has reached its activation limit. <a class="vcv-activation-box-link" href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Upgrade</a> it by paying only the difference.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
No such license found. Make sure it is correct or buy a new one <a class="vcv-activation-box-link" href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">here</a>.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

No such license found. Make sure it is correct or buy a new one <a class="vcv-activation-box-link" href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">here</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Your license key has been expired. <a class="vcv-activation-box-link" href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Renew</a> your license and continue to enjoy Premium features.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Your license key has been expired. <a class="vcv-activation-box-link" href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Renew</a> your license and continue to enjoy Premium features.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
(no access)
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

(no access)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
(full access)
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

(full access)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Select user role preset for %s or customize access rights.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Select user role preset for %s or customize access rights.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The block has been successfully saved.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The block has been successfully saved.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The block you want to add contains %element element. You already have %element element added - remove it before adding the block.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The block you want to add contains %element element. You already have %element element added - remove it before adding the block.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enter the block name to save this Row as a block template.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Enter the block name to save this Row as a block template.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Failed to save the block.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Failed to save the block.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
A block with this name already exists. Choose a different block name.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

A block with this name already exists. Choose a different block name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Failed to remove the block
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Failed to remove the block

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The block has been successfully removed.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The block has been successfully removed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 57
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as