New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Venezuela)

Filter ↓ Sort ↓ All (950) Translated (118) Untranslated (827) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (5) Warnings (0)
1 2 3 64
Prio Original string Translation
Thank you for choosing Visual Composer Website Builder. <br>Like the plugin? %1$sRate us on WordPress.org%2$s You have to log in to add a translation. Details
Thank you for choosing Visual Composer Website Builder. <br>Like the plugin? %1$sRate us on WordPress.org%2$s
Comment

%1$s: link to Visual Composer Website Builder, %2$s: </a>

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Apply the most common style properties and effects to content elements with %1$sDesign Options%2$s. You have to log in to add a translation. Details
Apply the most common style properties and effects to content elements with %1$sDesign Options%2$s.
Comment

%1$s: help url, %2$s: </a>

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Replace static content with %1$sdynamic content%2$s placeholders (WordPress default and custom fields). You have to log in to add a translation. Details
Replace static content with %1$sdynamic content%2$s placeholders (WordPress default and custom fields).
Comment

%1$s: link to dynamic content, %2$s: </a>

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%1$sVisual Composer Hub%2$s is an online library where to search and download content elements, templates, add-ons, stock images, and GIFs. You have to log in to add a translation. Details
%1$sVisual Composer Hub%2$s is an online library where to search and download content elements, templates, add-ons, stock images, and GIFs.
Comment

%1$s: link to hub, %2$s: </a>

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Change %1$soptions of your page or post%2$s, modify the layout, control popups, add custom CSS, and JavaScript. You have to log in to add a translation. Details
Change %1$soptions of your page or post%2$s, modify the layout, control popups, add custom CSS, and JavaScript.
Comment

%1$s: link to dashboard settings, %2$s: </a>

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Access %1$sVisual Composer Hub%2$s in-built cloud library to download additional elements, templates, addons, stock images, and more. You have to log in to add a translation. Details
Access %1$sVisual Composer Hub%2$s in-built cloud library to download additional elements, templates, addons, stock images, and more.
Comment

%1$s: link to hub, %2$s: </a>

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Check how your page looks on different devices. Select the device type to %1$spreview your layout responsiveness%2$s. You have to log in to add a translation. Details
Check how your page looks on different devices. Select the device type to %1$spreview your layout responsiveness%2$s.
Comment

%1$s: link to design options, %2$s: </a>

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%1$sValidate your page%2$s for SEO and performance to speed up your site and rank higher. You have to log in to add a translation. Details
%1$sValidate your page%2$s for SEO and performance to speed up your site and rank higher.
Comment

%1$s: link to insights, %2$s: </a>

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Use %1$squick actions%2$s at the bottom of the page to add the most popular row/column layouts and elements. You have to log in to add a translation. Details
Use %1$squick actions%2$s at the bottom of the page to add the most popular row/column layouts and elements.
Comment

%1$s: link to quick actions, %2$s: </a>

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Use %1$selement controls%2$s to see your %3$slayout structure%4$s or modify the particular row, column, or content element. You have to log in to add a translation. Details
Use %1$selement controls%2$s to see your %3$slayout structure%4$s or modify the particular row, column, or content element.
Comment

%1$s: link to element controls, %2$s: </a>, %3$s: link to element structure, %4$s: </a>

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This is your content library. %1$sAdd an element%2$s by dragging or clicking on it and find templates you have created or downloaded from the %3$sHub%4$s. You have to log in to add a translation. Details
This is your content library. %1$sAdd an element%2$s by dragging or clicking on it and find templates you have created or downloaded from the %3$sHub%4$s.
Comment

%1$s: link to add element, %2$s: </a>, %3$s: link to hub, %4$s: </a>

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%1$sCreate%2$s a new %3$s. You have to log in to add a translation. Details
%1$sCreate%2$s a new %3$s.
Comment

%1$s: {createLink} url, %2$s: </a>, %3$s: {linkTitle}

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%1$sEdit%2$s this %3$s or %4$screate%5$s a new one. You have to log in to add a translation. Details
%1$sEdit%2$s this %3$s or %4$screate%5$s a new one.
Comment

%1$s: {editLink} url, %2$s: </a>, %3$s: {linkTitle}, %4$s: {createLink} url, %5$s: </a>

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
To enable Visual Composer for %1$s, %2$senable ‘%3$scapability%4$s for the exact user. You have to log in to add a translation. Details
To enable Visual Composer for %1$s, %2$senable ‘%3$scapability%4$s for the exact user.
Comment

%1$s – role name, %2$s – link to help page, %3$s – capability, %4$s – </a>

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Edit Element You have to log in to add a translation. Details
Edit Element

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 64

Export as