New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (63) Translated (63) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (32)
1 2 3
Prio Original string Translation
Updates all urls and content links in your website.
Priority: high
Werk alle url's en inhoud links in je site bij. Details
Updates all urls and content links in your website.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-06 13:22:39 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
high
You can also contact us for assistance. Velvet Blues will backup your website and replace your URLs for only $29. If you need your website moved, we charge a flat fee of $75 and will finish your move within 48 hours - week days only. For same-day or weekend jobs, we charge a flat rate of $125. Contact us at info@velvetblues.com for more information. Je kan ook contact met ons opnemen voor assistentie. Velvet Blues maakt een back-up van je site en vervangt je URL's voor slechts $29. Als je je site verplaatst wil hebben, rekenen we een vast bedrag van $75 en zullen je verhuizing binnen 48 uur afronden - alleen doordeweekse dagen. Voor dezelfde dag of weekend taken, rekenen wij een vast tarief van $ 125. Neem contact met ons op via info@velvetblues.com voor meer informatie. Details
You can also contact us for assistance. Velvet Blues will backup your website and replace your URLs for only $29. If you need your website moved, we charge a flat fee of $75 and will finish your move within 48 hours - week days only. For same-day or weekend jobs, we charge a flat rate of $125. Contact us at info@velvetblues.com for more information.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-08 20:36:09 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Using this plugin is very simple. Once it has been activated, navigate to Tools -> Update URLs and follow the instructions. Please Note: Changes are irreversible. If you haven't used this plugin before, please backup your website before proceeding. Het gebruik van deze plugin is erg eenvoudig. Zodra hij geactiveerd is, ga je naar Tools -> Update URL's en volg je de instructies. Let op: Veranderingen zijn niet terug te draaien. Als je deze pulgin niet eerder gebruikt hebt, maak dan een backup van de site alvorens verder te gaan. Details
Using this plugin is very simple. Once it has been activated, navigate to Tools -> Update URLs and follow the instructions. Please Note: Changes are irreversible. If you haven't used this plugin before, please backup your website before proceeding.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-06 13:14:11 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Of course! Velvet Blues will backup your website and replace your URLs for only $39. If you need your website moved, we charge a flat fee of $75 and will finish your move within 48 hours - week days only. For same-day or weekend jobs, we charge a flat rate of $125. Contact us at info@velvetblues.com for more information. Natuurlijk, Velvet Blues zal je site backuppen en de URL's vervangen voor slechts $39. Als het nodig is je website te verplaatsen, rekenen wij een vast bedrag van $75 en maken de verhuizing af binnen 48 uur - alleen op weekdagen. Voor klussen op dezelfde dag of in het weekend rekenen wij een vast tarief van $125. Neem contact met ons op via info@velvetblues.com voor meer informatie. Details
Of course! Velvet Blues will backup your website and replace your URLs for only $39. If you need your website moved, we charge a flat fee of $75 and will finish your move within 48 hours - week days only. For same-day or weekend jobs, we charge a flat rate of $125. Contact us at info@velvetblues.com for more information.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-06 13:15:26 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Make sure that the plugin is activated and that you are an administrator level user. Zorg ervoor dat de plugin geactiveerd is en dat je een gebruiker op beheerdersniveau bent. Details
Make sure that the plugin is activated and that you are an administrator level user.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-06 13:22:49 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
URLs are only replaced when an exact match is found. Be sure that you have entered the correct url and hit submit. (Note: Matching is case-sensitive.) URL's worden alleen vervangen als er een exacte overeenkomst wordt gevonden; zorg ervoor dat je de juiste URL ingevoerd hebt en klik dan op Verzenden. (Let op: het vergelijken is hoofdlettergevoelig.) Details
URLs are only replaced when an exact match is found. Be sure that you have entered the correct url and hit submit. (Note: Matching is case-sensitive.)
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-06 13:17:59 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Why do I see the message "You do not have sufficient permissions to access this page"? Waarom zie ik het bericht 'Je hebt onvoldoende rechten om deze pagina te openen'? Details
Why do I see the message "You do not have sufficient permissions to access this page"?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-06 13:22:10 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Installation and uninstallation are extremely simple. You can use WordPress' automatic install or follow the manual instructions below. Installatie en de-installatie zijn ontzettend eenvoudig; je kunt de WordPress-functie voor het automatisch installeren van plugins gebruiken, of de instructies hieronder volgen voor de handmatige uitvoering. Details
Installation and uninstallation are extremely simple. You can use WordPress' automatic install or follow the manual instructions below.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-06 13:14:42 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Go to the "plugins" folder of your WordPress directory and delete the files/folder for this plugin. Ga naar de 'plugins' map van de WordPress installatie map en verwijder de bestanden/map van deze plugin. Details
Go to the "plugins" folder of your WordPress directory and delete the files/folder for this plugin.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-06 13:19:51 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Extract it to the "plugins" folder of your WordPress directory. Pak hem uit in de 'plugins' map van je WordPress installatie map. Details
Extract it to the "plugins" folder of your WordPress directory.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-06 13:16:00 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
If you move your WordPress website to a new domain name, you will find that internal links to pages and references to images are not updated. Instead, these links and references will point to your old domain name. This plugin fixes that problem by helping you change old urls and links in your website. Als je de WordPress site verplaatst naar een nieuwe domeinnaam zul je merken dat de interne links naar pagina's en verwijzingen naar afbeeldingen niet bijgewerkt worden. Integendeel, deze links en verwijzingen zullen naar de oude domeinnaam verwijzen. Deze plugin repareert dat probleem door te helpen de oude URL's en links op de website aan te passen. Details
If you move your WordPress website to a new domain name, you will find that internal links to pages and references to images are not updated. Instead, these links and references will point to your old domain name. This plugin fixes that problem by helping you change old urls and links in your website.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-06 13:18:33 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Confirmed compatibility with WordPress 5.2.x, 5.3.x, 5.4.x and 5.5.x releases.
Priority: low
Bevestigde compatibiliteit met WordPress 5.2.x, 5.3.x, 5.4.x en 5.5.x releases. Details
Confirmed compatibility with WordPress 5.2.x, 5.3.x, 5.4.x and 5.5.x releases.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-08 20:36:19 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
low
Confirmed compatibility to with WP 4.6 and updated stable tag.
Priority: low
Bevestigde compatibiliteit met WP 4.6 en bijgewerkt stable tag. Details
Confirmed compatibility to with WP 4.6 and updated stable tag.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-06 13:13:00 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
low
Added use if is_serialized() to remove PHP NOTICES about offsets during url update process.
Priority: low
Added use if is_serialized() to remove PHP NOTICES about offsets during url update process. Details
Added use if is_serialized() to remove PHP NOTICES about offsets during url update process.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-06 13:17:23 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
low
Updated label ID for better UX when selecting url location options.
Priority: low
Bijgewerkt: labe ID voor betere UX bij het selecteren van URL locatie opties. Details
Updated label ID for better UX when selecting url location options.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-06 13:13:21 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
low
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as