New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (34) Translated (34) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
This plugin puts the uWebChat button on your website. You need to have the uWebChat App enabled in your Microsoft Teams client in order to use this pl …
Priority: high
Deze plugin zet de uWebChat-knop op je site. Je moet de uWebChat App ingeschakeld hebben in je Microsoft Teams client om deze plugin te kunnen gebruiken; Details
This plugin puts the uWebChat button on your website. You need to have the uWebChat App enabled in your Microsoft Teams client in order to use this pl …
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-03 13:56:48 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
high
uWebChat
Priority: high
uWebChat Details
uWebChat
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-03 13:14:09 UTC
Last modified:
2020-11-03 13:50:17 UTC
Translated by:
uWebChat (uwebchatplugin)
Approved by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
high
<a href="https://appsource.microsoft.com/en-en/product/office/WA200001347">Click here</a> to download uWebChat for free from Microsoft AppSource <a href="https://appsource.microsoft.com/en-en/product/office/WA200001347">Klik hier</a> om uWebChat gratis te downloaden vanuit de Microsoft AppSource store. Details
<a href="https://appsource.microsoft.com/en-en/product/office/WA200001347">Click here</a> to download uWebChat for free from Microsoft AppSource
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-03 13:20:23 UTC
Last modified:
2020-11-03 13:52:17 UTC
Translated by:
uWebChat (uwebchatplugin)
Approved by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
uWebChat is globally available as a free App for Microsoft Teams (some features need a paid license to be used). Visit <a href="https://uwebchat.com">https://uwebchat.com</a> for more information). uWebChat is wereldwijd beschikbaar als gratis app voor Microsoft Teams (sommige functies hebben een betaalde licentie nodig om te worden gebruikt). Ga naar <a href="https://uwebchat.com">https://uwebchat.com</a> voor meer informatie). Details
uWebChat is globally available as a free App for Microsoft Teams (some features need a paid license to be used). Visit <a href="https://uwebchat.com">https://uwebchat.com</a> for more information).
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-03 13:21:21 UTC
Last modified:
2020-11-03 13:52:43 UTC
Translated by:
uWebChat (uwebchatplugin)
Approved by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Can I use the plugin without using Microsoft Teams? Kan ik de plugin zonder Microsoft Teams gebruiken? Details
Can I use the plugin without using Microsoft Teams?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-03 13:52:23 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Check your uWebChat license for the number of supported domain/sites. Controleer je uWebChat-licentie op het aantal ondersteunde domeinen/sites. Details
Check your uWebChat license for the number of supported domain/sites.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-03 13:52:49 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Yes, the current Plugin-version displays the chat-button on every page except login and admin pages. You can however create you own custom code to embed it on specific pages only. The GPL license even allows you to modify the source-code of the plugin according to your requirements. Ja, de huidige plugin versie geeft de chat knop op elke pagina weer, behalve op aanmeldings- en beheerder pagina's. Je kunt eigen aangepaste code maken om deze alleen op specifieke pagina's in te sluiten. Met de GPL-licentie mag je ook de broncode van deze plugin aanpassen aan je vereisten. Details
Yes, the current Plugin-version displays the chat-button on every page except login and admin pages. You can however create you own custom code to embed it on specific pages only. The GPL license even allows you to modify the source-code of the plugin according to your requirements.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-03 13:57:16 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
The Enterprise edition of uWebChat allows the creating of a new web chat style. De Enterprise editie van uWebChat maakt het mogelijk om een nieuwe webchat stijl te maken. Details
The Enterprise edition of uWebChat allows the creating of a new web chat style.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-03 13:53:05 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Yes, the webchat button uses a default color and image. You can change these by adding extra CSS properties to the chat button. Ja, de webchat knop gebruikt een standaardkleur en afbeelding. Je kunt deze wijzigen door extra CSS eigenschappen toe te voegen aan de chatknop. Details
Yes, the webchat button uses a default color and image. You can change these by adding extra CSS properties to the chat button.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-03 13:53:22 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
No, it just makes it easier to embed. You can also use the code generated by uWebChat and add it manually to the body tag of your page. Nee, het maakt het makkelijker om de chatknop op je site te plaatsen. Je kunt de code die door uWebChat wordt gegenereerd ook gebruiken en deze handmatig toevoegen aan de hoofd tag van je pagina. Details
No, it just makes it easier to embed. You can also use the code generated by uWebChat and add it manually to the body tag of your page.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-03 13:53:41 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
No, Microsoft Teams is currently the only supported client. Nee, Microsoft Teams is momenteel de enige ondersteunde client. Details
No, Microsoft Teams is currently the only supported client.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-03 13:14:51 UTC
Last modified:
2020-11-03 13:50:17 UTC
Translated by:
uWebChat (uwebchatplugin)
Approved by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
The layout and colors of the embeded chat window can be changed from within uWebChat itself. Type “help” to see more info on this topic. De lay-out en kleuren van het ingesloten chatvenster kunnen worden gewijzigd vanuit uWebChat zelf. Typ "help" om meer informatie over dit onderwerp op te vragen. Details
The layout and colors of the embeded chat window can be changed from within uWebChat itself. Type “help” to see more info on this topic.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-03 13:34:16 UTC
Last modified:
2020-11-03 13:56:31 UTC
Translated by:
uWebChat (uwebchatplugin)
Approved by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
No, you can install a free version of uWebChat first and use this free plugin to embed it on your website. The paid version of uWebChat however offers more functionality like group settings, automatic translation, servicetimes, meet now and more. Nee, je kan de gratis versie van uWebChat installeren om deze plugin te gebruiken op je site. De betaalde versie van uWebChat biedt echter meer functionaliteit, zoals groepsinstellingen, automatische vertaling, servicetijden, vergader nu en meer. Details
No, you can install a free version of uWebChat first and use this free plugin to embed it on your website. The paid version of uWebChat however offers more functionality like group settings, automatic translation, servicetimes, meet now and more.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-03 13:52:12 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Yes, the plugin itself uses the GNU General Public License, version 2. Ja, de plugin zelf maakt gebruik van de GNU General Public License, versie 2. Details
Yes, the plugin itself uses the GNU General Public License, version 2.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-03 13:15:16 UTC
Last modified:
2020-11-03 13:50:17 UTC
Translated by:
uWebChat (uwebchatplugin)
Approved by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Can I use the same Customer ID and Group ID on multiple sites (domain names)? Kan ik dezelfde klant-id en groeps-id op meerdere sites (domeinnamen) gebruiken? Details
Can I use the same Customer ID and Group ID on multiple sites (domain names)?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-03 13:29:22 UTC
Last modified:
2020-11-03 13:54:02 UTC
Translated by:
uWebChat (uwebchatplugin)
Approved by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as