WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Italian

1 2 3 5
Filter ↓ Sort ↓ All (63) Untranslated (15) Waiting (6) Fuzzy (3) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Instant switching between user accounts in WordPress. Consente il cambio istantaneo di utente in WordPress Details
Instant switching between user accounts in WordPress.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-24 10:04:45 GMT
Translated by:
Francesca Marano (francina)
Priority of the original:
high
User Switching User Switching Details
User Switching
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-24 10:04:14 GMT
Translated by:
Francesca Marano (francina)
Priority of the original:
high
Yes, but for maximum compatibility you should use WooCommerce version 3.6 or later. Si, per una migliore compatibilità dovresti usare WooCommerce versione 3.6 o recente. Details
Yes, but for maximum compatibility you should use WooCommerce version 3.6 or later.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-20 08:07:43 GMT
Translated by:
Leonardo Gandini (nekokun)
Priority of the original:
normal
Does this plugin work with WooCommerce? Questo plugin funziona con WooCommerce? Details
Does this plugin work with WooCommerce?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-20 08:08:06 GMT
Translated by:
Leonardo Gandini (nekokun)
Priority of the original:
normal
In addition, User Switching respects the following filters from WordPress core when appropriate: In aggiunta, User Switching rispetta i seguenti filtri del WordPress core quando necessario: Details
In addition, User Switching respects the following filters from WordPress core when appropriate:
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-20 08:09:17 GMT
Translated by:
Leonardo Gandini (nekokun)
Priority of the original:
normal
When a user switches off, the <code>switch_off_user</code> hook is called: Quando un utente si scollega, è chiamato l'hook <code>switch_off_user</code>: Details
When a user switches off, the <code>switch_off_user</code> hook is called:
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-20 08:11:32 GMT
Translated by:
Leonardo Gandini (nekokun)
Priority of the original:
normal
When a user switches back to their originating account, the <code>switch_back_user</code> hook is called: Quando un untente accede al suo account originario, è chiamato l'hook: <code>switch_back_user</code>. Details
When a user switches back to their originating account, the <code>switch_back_user</code> hook is called:
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-20 08:12:10 GMT
Translated by:
Leonardo Gandini (nekokun)
Priority of the original:
normal
Yes. When a user switches to another account, the <code>switch_to_user</code> hook is called: Si, quando un utente si collega ad un altro account, è chiamato l'hook <code>switch_back_user</code> Details
Yes. When a user switches to another account, the <code>switch_to_user</code> hook is called:
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-20 08:12:56 GMT
Translated by:
Leonardo Gandini (nekokun)
Priority of the original:
normal
If you know what you're doing with user capabilities, this capability can also be denied from a user or role to prevent the ability to switch users, regardless of whether or not they have the <code>edit_users</code> capability. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you know what you're doing with user capabilities, this capability can also be denied from a user or role to prevent the ability to switch users, regardless of whether or not they have the <code>edit_users</code> capability.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Yes. The <code>switch_users</code> meta capability can be explicitly granted to a user or a role to allow them to switch users regardless of whether or not they have the <code>edit_users</code> capability. For practical purposes, the user or role will also need the <code>list_users</code> capability so they can access the Users menu in the WordPress admin area. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Yes. The <code>switch_users</code> meta capability can be explicitly granted to a user or a role to allow them to switch users regardless of whether or not they have the <code>edit_users</code> capability. For practical purposes, the user or role will also need the <code>list_users</code> capability so they can access the Users menu in the WordPress admin area.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<code>send_auth_cookies</code> before setting any cookies. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<code>send_auth_cookies</code> before setting any cookies.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<code>logout_redirect</code> when switching off. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<code>logout_redirect</code> when switching off.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<code>login_redirect</code> when switching to another user. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<code>login_redirect</code> when switching to another user.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Can the ability to switch accounts be granted to other users or roles? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Can the ability to switch accounts be granted to other users or roles?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
User Switching makes use of browser cookies in order to allow users to switch to another account. Its cookies operate using the same mechanism as the authentication cookies in WordPress core, therefore their values contain the user's <code>user_login</code> field in plain text which should be treated as potentially personally identifiable information. The names of the cookies are: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

User Switching makes use of browser cookies in order to allow users to switch to another account. Its cookies operate using the same mechanism as the authentication cookies in WordPress core, therefore their values contain the user's <code>user_login</code> field in plain text which should be treated as potentially personally identifiable information. The names of the cookies are:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar