WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (373) Translated (49) Untranslated (314) Waiting (10) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (10)
1
Prio Original string Translation
What's the plugin name?
ماهو اسم الاضافة؟ Details
What's the plugin name?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-07-03 10:34:31 UTC
Translated by:
ed3s.com
Priority of the original:
normal
What feature?
ماهي الميزة؟ Details
What feature?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-07-03 10:34:50 UTC
Translated by:
ed3s.com
Priority of the original:
normal
The plugin didn't work as expected
الاضافة لا تعمل كما هو متوقع Details
The plugin didn't work as expected

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-07-03 10:35:17 UTC
Translated by:
ed3s.com
Priority of the original:
normal
Save and manage Contact Form messages. Never lose important data.
حفظ وإدارة رسائل نموذج الاتصال. لا تفقد البيانات المهمة أبدًا. Details
Save and manage Contact Form messages. Never lose important data.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-07-03 10:36:11 UTC
Translated by:
ed3s.com
Priority of the original:
normal
Add unlimited number of contact forms to WordPress website.
اضف عدداً غير محدود من نماذج الاتصال الى الموقع الاكتروني Details
Add unlimited number of contact forms to WordPress website.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-07-03 10:36:56 UTC
Translated by:
ed3s.com
Priority of the original:
normal
Admin Tools
أدوات المدير Details
Admin Tools

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-07-03 10:37:28 UTC
Translated by:
ed3s.com
Priority of the original:
normal
Read the Instruction
قراءة التعليمات Details
Read the Instruction

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-07-03 10:37:53 UTC
Translated by:
ed3s.com
Priority of the original:
normal
Login to Client Area
تسجيل الدخول لمنطقة العميل Details
Login to Client Area

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-07-03 10:38:23 UTC
Translated by:
ed3s.com
Priority of the original:
normal
Manage License Settings
إدارة إعدادات الترخيص Details
Manage License Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-07-03 10:38:44 UTC
Translated by:
ed3s.com
Priority of the original:
normal
Activate custom %s code.
تفعيل الرمز/الكود المخصص %s Details
Activate custom %s code.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-07-03 10:40:37 UTC
Translated by:
ed3s.com
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as