WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (967) • Translated (657) • Untranslated (310) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0) • Current Filter (656)
1 … 41 42 43 44
Prio Original string Translation —
Secondary Email Sekundär e-post Details

Original current

Secondary Email
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-17 13:41:28 GMT
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Vietnam Vietnam Details

Original current

Vietnam
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-17 13:41:38 GMT
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Congo (Kinshasa) Kongo (Kinshasa) Details

Original current

Congo (Kinshasa)
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-17 13:41:48 GMT
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
%s is a required field. %s är ett obligatoriskt fält. Details

Original current

%s is a required field.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-17 13:42:07 GMT
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
%s is not a valid email address. %s är inte en giltig e-postadress. Details

Original current

%s is not a valid email address.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-17 13:42:13 GMT
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
User profile updated successfully. Användarprofil uppdaterad utan problem. Details

Original current

User profile updated successfully.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-17 13:42:49 GMT
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Run the updater Kör uppdateraren Details

Original current

Run the updater
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-17 13:43:00 GMT
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
We need to update your site's database to the latest version. Vi måste uppdatera webbplatsens databas till den senaste versionen. Details

Original current

We need to update your site's database to the latest version.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-17 13:43:20 GMT
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Please delete 1 character enhanced select Ta bort 1 tecken Details

Original current

Please delete 1 character
Context enhanced select
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-17 13:44:03 GMT
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Please enter %qty% or more characters enhanced select Ange %qty% eller fler tecken Details

Original current

Please enter %qty% or more characters
Context enhanced select
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-17 13:44:26 GMT
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Please delete %qty% characters enhanced select Ta bort %qty% tecken Details

Original current

Please delete %qty% characters
Context enhanced select
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-17 13:44:54 GMT
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
At least one field needs to be selected. user registration admin Minst ett fält måste väljas. Details

Original current

At least one field needs to be selected.
Context user registration admin
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-17 13:45:28 GMT
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
You do not have permissions to edit forms! Du har inte behörighet att redigera formulär! Details

Original current

You do not have permissions to edit forms!
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-17 13:46:00 GMT
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Your database is being updated in the background. Din databas uppdateras i bakgrunden. Details

Original current

Your database is being updated in the background.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-17 13:46:57 GMT
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Install User Registration Pages Installera User Registration-sidor Details

Original current

Install User Registration Pages
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-18 14:10:27 GMT
Translated by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
1 … 41 42 43 44
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as