WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (956) Translated (72) Untranslated (866) Waiting (18) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (22)
1 2
Prio Original string Translation
Copied! Copiato! Details
Copied!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-22 22:06:41 GMT
Translated by:
mattiacanclini
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Lost Your Password? Hai dimenticato la password? Details
Lost Your Password?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-22 22:06:53 GMT
Translated by:
mattiacanclini
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
This field is required. Questo campo è obbligatorio. Details
This field is required.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-22 22:09:04 GMT
Translated by:
mattiacanclini
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Password and confirm password not matched. La password e la conferma della password non corrispondono. Details
Password and confirm password not matched.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-22 22:21:58 GMT
Translated by:
mattiacanclini
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Congratulations! Registration Complete on {{blog_info}} Congratulazioni! Registrazione completata su {{blog_info}} Details
Congratulations! Registration Complete on {{blog_info}}

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-22 22:16:08 GMT
Translated by:
mattiacanclini
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Successfully Registered Email Email registrata con successo Details
Successfully Registered Email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-22 22:16:13 GMT
Translated by:
mattiacanclini
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Thank you for registration on {{blog_info}} Grazie per esserti registrato su {{blog_info}} Details
Thank you for registration on {{blog_info}}

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-22 22:16:42 GMT
Translated by:
mattiacanclini
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Not a member yet? Register now. Non sei ancora membro? Registrati subito! Details
Not a member yet? Register now.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-22 22:16:54 GMT
Translated by:
mattiacanclini
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Save Salva Details
Save

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-22 22:09:33 GMT
Translated by:
mattiacanclini
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Lost your password? Hai dimenticato la password? Details
Lost your password?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-22 22:09:58 GMT
Translated by:
mattiacanclini
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Username or email Nome utente o email Details
Username or email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-22 22:10:00 GMT
Translated by:
mattiacanclini
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Username or email address Nome utente o indirizzo email Details
Username or email address

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-22 22:10:14 GMT
Translated by:
mattiacanclini
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Confirm new password Conferma la nuova password Details
Confirm new password

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-22 22:10:21 GMT
Translated by:
mattiacanclini
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Every %d minutes Ogni %d minuti Details
Every %d minutes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-22 22:10:25 GMT
Translated by:
mattiacanclini
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Required Obbligatorio Details
Required

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-22 22:10:31 GMT
Translated by:
mattiacanclini
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as