New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Czech

Filter ↓ Sort ↓ All (53) Translated (53) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (52)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Registration is %1$scurrently disabled%2$s on your site. Registrace je na vašich stránkách %scurrently disabled%s. Details
Registration is %1$scurrently disabled%2$s on your site.
Comment

1: link to registration page, 2: closing link tag.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-25 19:10:18 UTC
Last modified:
2021-07-21 18:44:30 UTC
Translated by:
nitka
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Choose which roles won't see this link Vyberte, které role neuvidí tento odkaz Details
Choose which roles won't see this link

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-25 19:11:07 UTC
Last modified:
2020-08-26 11:47:34 UTC
Translated by:
nitka
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
https://code-atlantic.com/ https://code-atlantic.com/ Details
https://code-atlantic.com/
Comment

Author URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-25 19:11:15 UTC
Last modified:
2020-08-26 11:47:34 UTC
Translated by:
nitka
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Code Atlantic Code Atlantic Details
Code Atlantic
Comment

Author of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-25 19:11:21 UTC
Last modified:
2020-08-26 11:47:34 UTC
Translated by:
nitka
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Register Registrovat se Details
Register

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-25 19:41:25 UTC
Last modified:
2020-08-26 11:47:34 UTC
Translated by:
nitka
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Quickly customize your menus with a user's name & avatar, or show items based on user role. Jednoduše upravte své menu podle uživatelského jména a avataru nebo zobrazte položky v závislosti na roli uživatele. Details
Quickly customize your menus with a user's name & avatar, or show items based on user role.
Comment

Description of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-25 19:14:18 UTC
Last modified:
2020-08-26 11:47:34 UTC
Translated by:
nitka
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
I already did Už jsem to udělal Details
I already did

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-25 19:14:40 UTC
Last modified:
2020-08-26 11:47:34 UTC
Translated by:
nitka
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Nope, maybe later Možná později Details
Nope, maybe later

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-25 19:14:58 UTC
Last modified:
2020-08-26 11:47:34 UTC
Translated by:
nitka
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Ok, you deserve it OK, zasloužíte si to Details
Ok, you deserve it

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-25 19:15:11 UTC
Last modified:
2020-08-26 11:47:34 UTC
Translated by:
nitka
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
3 months 3 měsíce Details
3 months

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-25 19:15:28 UTC
Last modified:
2020-08-26 11:47:34 UTC
Translated by:
nitka
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
2 weeks 2 týdny Details
2 weeks

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-25 19:15:35 UTC
Last modified:
2020-08-26 11:47:34 UTC
Translated by:
nitka
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Hi there! You've been using the User Menus plugin on your site for %s now - We hope it's been helpful. If you're enjoying the plugin, would you mind rating it 5-stars to help spread the word? Ahoj, plugin User Menus už na svém webu používáte %s. Doufáme, že to bylo užitečné. Pokud se vám plugin líbí, zvažte jeho ohodnocení pěti hvězdičkami, abyste pomohli jej šířit. Details
Hi there! You've been using the User Menus plugin on your site for %s now - We hope it's been helpful. If you're enjoying the plugin, would you mind rating it 5-stars to help spread the word?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-25 19:20:47 UTC
Last modified:
2020-08-26 11:47:34 UTC
Translated by:
nitka
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Nickname Přezdívka Details
Nickname

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-25 19:21:10 UTC
Last modified:
2020-08-26 11:47:34 UTC
Translated by:
nitka
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Display Name Zobrazované jméno Details
Display Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-25 19:21:18 UTC
Last modified:
2020-08-26 11:47:34 UTC
Translated by:
nitka
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Username Uživatelské jméno Details
Username

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-25 19:21:36 UTC
Last modified:
2020-08-26 11:47:35 UTC
Translated by:
nitka
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4

Export as