Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (53) Translated (53) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Registration is %scurrently disabled%s on your site. La registrazione è %sattualmente disabilitata%s sul tuo sito. Details
Registration is %scurrently disabled%s on your site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-01 22:34:14 GMT
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Register Registrati Details
Register

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-01 22:33:42 GMT
Translated by:
publied
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Choose which roles won't see this link Scegli quali ruoli non vedranno questo link Details
Choose which roles won't see this link

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-01 22:33:49 GMT
Translated by:
publied
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
https://code-atlantic.com/ https://code-atlantic.com/ Details
https://code-atlantic.com/
Comment

Author URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-01 22:33:47 GMT
Translated by:
publied
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Code Atlantic Code Atlantic Details
Code Atlantic
Comment

Author of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-01 22:33:42 GMT
Translated by:
publied
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Quickly customize your menus with a user's name & avatar, or show items based on user role. Personalizza rapidamente i tuoi menu con il nome dell'utente e l'avatar, o mostra gli elementi in base al ruolo dell'utente. Details
Quickly customize your menus with a user's name & avatar, or show items based on user role.
Comment

Description of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-01 22:33:55 GMT
Translated by:
publied
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
I already did L'ho già fatto Details
I already did

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-16 22:19:30 GMT
Translated by:
Pelly Benassi (plasmax)
Priority of the original:
normal
Nope, maybe later No, magari più avanti Details
Nope, maybe later

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-16 22:19:26 GMT
Translated by:
Pelly Benassi (plasmax)
Priority of the original:
normal
Ok, you deserve it Ok, te lo meriti Details
Ok, you deserve it

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-16 22:19:20 GMT
Translated by:
Pelly Benassi (plasmax)
Priority of the original:
normal
3 months 3 mesi Details
3 months

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-16 22:19:14 GMT
Translated by:
Pelly Benassi (plasmax)
Priority of the original:
normal
2 weeks 2 settimane Details
2 weeks

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-16 22:19:12 GMT
Translated by:
Pelly Benassi (plasmax)
Priority of the original:
normal
Hi there! You've been using the User Menus plugin on your site for %s now - We hope it's been helpful. If you're enjoying the plugin, would you mind rating it 5-stars to help spread the word? Hey! Hai usato il plugin User Menus sul tuo sito per ben %s - Speriamo ti sia stato utile. Se ti piace il plugin, ti dispiacerebbe dargli una valutazione di 5 stelle per aiutarci a spargere la voce? Details
Hi there! You've been using the User Menus plugin on your site for %s now - We hope it's been helpful. If you're enjoying the plugin, would you mind rating it 5-stars to help spread the word?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-16 22:19:08 GMT
Translated by:
Pelly Benassi (plasmax)
Priority of the original:
normal
https://wordpress.org/plugins/user-menus/ https://wordpress.org/plugins/user-menus/ Details
https://wordpress.org/plugins/user-menus/
Comment

Plugin URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-16 22:16:33 GMT
Translated by:
Pelly Benassi (plasmax)
Priority of the original:
normal
User Menus User Menus Details
User Menus
Comment

Plugin Name of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-16 22:16:29 GMT
Translated by:
Pelly Benassi (plasmax)
Priority of the original:
normal
Plugin Activation Error Errore durante l'attivazione del plugin Details
Plugin Activation Error
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-16 22:16:19 GMT
Translated by:
Pelly Benassi (plasmax)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as