New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (121) Translated (114) Untranslated (7) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
3 Aug 2022 * [ZEUS] Fixed the bug that the credit card payment cannot be completed on a smartphone. * [ZEUS] Fixed the bug that the order data is not created when the payment is made by bank transfer and SESSION EMPTY is displayed. * Improved 2.7 data updating * [WelcartPay] Fixed the bug that the style of "Provide personal information to a third party" dialog on "My Page" is broken when using the external link type. * [Paidy] Added description of credit card payment setup screen.
Priority: low
You have to log in to add a translation. Details
3 Aug 2022 * [ZEUS] Fixed the bug that the credit card payment cannot be completed on a smartphone. * [ZEUS] Fixed the bug that the order data is not created when the payment is made by bank transfer and SESSION EMPTY is displayed. * Improved 2.7 data updating * [WelcartPay] Fixed the bug that the style of "Provide personal information to a third party" dialog on "My Page" is broken when using the external link type. * [Paidy] Added description of credit card payment setup screen.
Comment

Found in changelog paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
8 Aug 2022 * [ZEUS] Fixed the bug that 3DS2.0 does not work properly. * [ZEUS] Fixed the bug that the style of the shipping and payment page is broken on mobile phones. * Fixed the bug that the front-end display is still in Japanese even if the front-end language is set to a language other than "ja". * Fixed the bug that "next contract renewal date" and "next billing date" are not displayed in the body of billing date notification email and contract renewal date notification email when using text mail with DL Seller.
Priority: low
You have to log in to add a translation. Details
8 Aug 2022 * [ZEUS] Fixed the bug that 3DS2.0 does not work properly. * [ZEUS] Fixed the bug that the style of the shipping and payment page is broken on mobile phones. * Fixed the bug that the front-end display is still in Japanese even if the front-end language is set to a language other than "ja". * Fixed the bug that "next contract renewal date" and "next billing date" are not displayed in the body of billing date notification email and contract renewal date notification email when using text mail with DL Seller.
Comment

Found in changelog paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
29 Jul 2022 * [Epsilon] Compatible with 3D Secure 2.0 * [Paidy] Added billing information when a different shipping address is selected. * [WelcartPay] Changed to display the "Providing Personal Information to Third Parties" dialog box even for external link types. * Fixed the bug that the advance data of SKU is object type.
Priority: low
You have to log in to add a translation. Details
29 Jul 2022 * [Epsilon] Compatible with 3D Secure 2.0 * [Paidy] Added billing information when a different shipping address is selected. * [WelcartPay] Changed to display the "Providing Personal Information to Third Parties" dialog box even for external link types. * Fixed the bug that the advance data of SKU is object type.
Comment

Found in changelog paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
25 Jul 2022 * Changed the item database specification. * Stopped bundling Welcart Default Theme. * Fixed the bug that images are not displayed properly when the new product image feature is turned off.
Priority: low
You have to log in to add a translation. Details
25 Jul 2022 * Changed the item database specification. * Stopped bundling Welcart Default Theme. * Fixed the bug that images are not displayed properly when the new product image feature is turned off.
Comment

Found in changelog paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
26 Jul 2022 * Fixed the bug that the card payment cannot be completed for some payments. * [Zeus] Fixed the bug that the default number of payments is not set to "Lump-sum payment". * Fixed the bug that data is missing in item information edit when the structured data option is turned on.
Priority: low
You have to log in to add a translation. Details
26 Jul 2022 * Fixed the bug that the card payment cannot be completed for some payments. * [Zeus] Fixed the bug that the default number of payments is not set to "Lump-sum payment". * Fixed the bug that data is missing in item information edit when the structured data option is turned on.
Comment

Found in changelog paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
25 Jul 2022 * [ZEUS] Compatible with 3D Secure 2.0 * [Paidy] Added payment module * [e-SCOTT and WelcartPay] Compatible with 3DS 2.0 * [SB Payment] Compatible with 3D Secure 2.0 * [Epsilon] Added PayPay payment * Fixed the bug that the information in the Custom Delivery field specified in "Specify a different delivery address" remains after the field is changed to "Same as Customer Information". * Fixed Notice error in "Issue Receipt". * Fixed the bug that "Register New Product Image" is not displayed in the system environment information. * Fixed the bug that the return value of hook_usces_filter_sku_meta_title1 contains an escape process. * Fixed the bug with "decorated order id".
Priority: low
You have to log in to add a translation. Details
25 Jul 2022 * [ZEUS] Compatible with 3D Secure 2.0 * [Paidy] Added payment module * [e-SCOTT and WelcartPay] Compatible with 3DS 2.0 * [SB Payment] Compatible with 3D Secure 2.0 * [Epsilon] Added PayPay payment * Fixed the bug that the information in the Custom Delivery field specified in "Specify a different delivery address" remains after the field is changed to "Same as Customer Information". * Fixed Notice error in "Issue Receipt". * Fixed the bug that "Register New Product Image" is not displayed in the system environment information. * Fixed the bug that the return value of hook_usces_filter_sku_meta_title1 contains an escape process. * Fixed the bug with "decorated order id".
Comment

Found in changelog paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
27 Jun 2022 * Fixed the bug that the batch operation "Change Stock Status" in the product list doesn't change the value without reloading the list. * Fixed the bug that inventory of the same SKU with different option values is not subtracted correctly. * Fixed the bug that the error message after the completion of the check mode of "Batch Product Registration" is not correct for the selected item type. * [ZEUS] Fixed the bug that "Update" on the continuous billing member information screen doesn't work. * [Paygent] Fixed the bug that "Update" on the continuous billing member information screen doesn't work. * Fixed the bug that the display columns of product code, product name, SKU code, SKU name, option name, and option value are out of alignment when searching in the product information items of the order list. * Changed specifications to enable updating of "alternate text" and "caption" in the image block of the item information edit in the administration screen. * Added Post ID as a search criterion to narrow down the item list. * [PayPal] Change of URL for inquiries.
Priority: low
You have to log in to add a translation. Details
27 Jun 2022 * Fixed the bug that the batch operation "Change Stock Status" in the product list doesn't change the value without reloading the list. * Fixed the bug that inventory of the same SKU with different option values is not subtracted correctly. * Fixed the bug that the error message after the completion of the check mode of "Batch Product Registration" is not correct for the selected item type. * [ZEUS] Fixed the bug that "Update" on the continuous billing member information screen doesn't work. * [Paygent] Fixed the bug that "Update" on the continuous billing member information screen doesn't work. * Fixed the bug that the display columns of product code, product name, SKU code, SKU name, option name, and option value are out of alignment when searching in the product information items of the order list. * Changed specifications to enable updating of "alternate text" and "caption" in the image block of the item information edit in the administration screen. * Added Post ID as a search criterion to narrow down the item list. * [PayPal] Change of URL for inquiries.
Comment

Found in changelog paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as