WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): German (Formal)

Filter ↓ Sort ↓ All (48) Translated (48) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (45)
1 2 3
Prio Original string Translation
A simple plugin that checks the title of any post, page or custom post type to ensure it is unique and does not hurt SEO. Ein einfaches Plugin, das überprüft, ob der Titel eines Beitrag, einer Seite oder eines Custom-Post-Types bereits verwendet wird, damit es dem SEO nicht schadet. Details
A simple plugin that checks the title of any post, page or custom post type to ensure it is unique and does not hurt SEO.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-24 14:52:40 GMT
Translated by:
Bernhard Kau (Kau-Boy)
Priority of the original:
high
Unique Title Checker Unique Title Checker Details
Unique Title Checker
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-24 14:52:42 GMT
Translated by:
Bernhard Kau (Kau-Boy)
Priority of the original:
high
No, it only checks the uniqueness per post type. But you can customize the <code>WP_Query</code> with the filter mentioned in the previous question. For a check across all post types, you can also <a href="https://gist.github.com/2ndkauboy/140116e47f2d6c8ae25b002592ac45eb">use this plugin implementing the filter for such a check</a>. Nein, es prüft die Einmaligkeit pro Inhaltstyp. Sie können die <code>WP_Query</code> aber mit dem erwähnten Filter aus der vorherigen Frage anpassen. Um die Eindeutigkeit über alle Inhaltstypen hinweg zu prüfen können Sie auch <a href="https://gist.github.com/2ndkauboy/140116e47f2d6c8ae25b002592ac45eb">dieses Plugin verwenden, das den Filter entsprechend implementiert</a>. Details
No, it only checks the uniqueness per post type. But you can customize the <code>WP_Query</code> with the filter mentioned in the previous question. For a check across all post types, you can also <a href="https://gist.github.com/2ndkauboy/140116e47f2d6c8ae25b002592ac45eb">use this plugin implementing the filter for such a check</a>.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-28 17:10:29 GMT
Translated by:
Bernhard Kau (Kau-Boy)
Priority of the original:
normal
A new post with a duplicate title using the Block Editor Ein neuer Beitrag mit einem doppelten Titel im Block-Editor Details
A new post with a duplicate title using the Block Editor
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-28 17:09:26 GMT
Translated by:
Bernhard Kau (Kau-Boy)
Priority of the original:
normal
A post with a unique title using the Block Editor Ein neuer Beitrag mit einem einmaligen Titel im Block-Editor Details
A post with a unique title using the Block Editor
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-28 17:09:30 GMT
Translated by:
Bernhard Kau (Kau-Boy)
Priority of the original:
normal
A new post with a duplicate title using the Classic Editor Ein neuer Beitrag mit einem doppelten Titel im klassischen Editor Details
A new post with a duplicate title using the Classic Editor
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-28 17:09:36 GMT
Translated by:
Bernhard Kau (Kau-Boy)
Priority of the original:
normal
A post with a unique title using the Classic Editor Ein neuer Beitrag mit einem einmaligen Titel im klassischen Editor Details
A post with a unique title using the Classic Editor
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-28 17:09:43 GMT
Translated by:
Bernhard Kau (Kau-Boy)
Priority of the original:
normal
Will the plugin check the uniqueness across different post types? Prüft das Plugin auf die Einmaligkeit über Inhaltstypen hinweg? Details
Will the plugin check the uniqueness across different post types?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-28 17:09:54 GMT
Translated by:
Bernhard Kau (Kau-Boy)
Priority of the original:
normal
This plugin checks the title of a new post/page or any other post type for uniqueness. The plugin provides a filter <code>unique_title_checker_arguments</code>, which enables you to modify the <code>WP_Query</code> arguments used to find duplicate titles. You may use it so search in more than only current post type for a duplicate title. Dieses Plugin prüft den Titel von neuen Beiträgen/Seiten und anderen Inhaltstypen auf Einmaligkeit. Das Plugin bietet einen Filter <code>unique_title_checker_arguments</code> an, mit dem ihr die Argumente für die <code>WP_Query</code> zum Finden von doppelten Titel anpassen könnt. Du kannst ihn beispielsweise verwenden, um auch in anderen Post-Types nach doppelten Titeln zu suchen. Details
This plugin checks the title of a new post/page or any other post type for uniqueness. The plugin provides a filter <code>unique_title_checker_arguments</code>, which enables you to modify the <code>WP_Query</code> arguments used to find duplicate titles. You may use it so search in more than only current post type for a duplicate title.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-28 17:10:00 GMT
Translated by:
Bernhard Kau (Kau-Boy)
Priority of the original:
normal
Yes, you can simply use the filter <code>unique_title_checker_only_unique_error</code> with <code>__return_true</code> to deactivate it (<a href="https://gist.github.com/140116e47f2d6c8ae25b002592ac45eb">or use this plugin which implements the filter</a>). Ja, das ist möglich. Hierzu können Sie einfach den Filter <code>unique_title_checker_only_unique_error</code> verwenden, der <code>__return_true</code> zurückgeben muss (<a href="https://gist.github.com/140116e47f2d6c8ae25b002592ac45eb">oder Sie installieren dieses Plugin, das den Filter implementiert</a>). Details
Yes, you can simply use the filter <code>unique_title_checker_only_unique_error</code> with <code>__return_true</code> to deactivate it (<a href="https://gist.github.com/140116e47f2d6c8ae25b002592ac45eb">or use this plugin which implements the filter</a>).
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-13 11:19:54 GMT
Translated by:
Bernhard Kau (Kau-Boy)
Priority of the original:
normal
Can I only show messages, if a title is not unique? Ist es möglich, nur dann eine Meldung anzuzeigen, wenn der Titel nicht eindeutig ist? Details
Can I only show messages, if a title is not unique?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-13 11:19:49 GMT
Translated by:
Bernhard Kau (Kau-Boy)
Priority of the original:
normal
Why should I use this plugin? Wieso sollte ich dieses Plugin verwenden? Details
Why should I use this plugin?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-24 14:53:55 GMT
Translated by:
Bernhard Kau (Kau-Boy)
Priority of the original:
normal
Will this plugin work with my custom post type? Funktioniert dieses Plugin mit meinem Custom-Post-Type? Details
Will this plugin work with my custom post type?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-24 14:53:59 GMT
Translated by:
Bernhard Kau (Kau-Boy)
Priority of the original:
normal
Which titles will be checked? Welche Titel werden überprüft? Details
Which titles will be checked?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-24 14:54:05 GMT
Translated by:
Bernhard Kau (Kau-Boy)
Priority of the original:
normal
Will the plugin block a post from being saved, if the title is not unique? Verhindert dieses Plugin, dass ein Beitrag mit doppeltem Titel gespeichert wird? Details
Will the plugin block a post from being saved, if the title is not unique?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-24 14:54:13 GMT
Translated by:
Bernhard Kau (Kau-Boy)
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as