WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (185) Translated (185) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 13
Prio Original string Translation
Wedding حفلات الزفاف Details
Wedding

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-06 19:50:35 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Business Statistics الإحصاءات التجارية Details
Business Statistics

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-06 19:50:26 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Model Portfolio معرض النماذج Details
Model Portfolio

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-06 19:50:12 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Password Protect Under Construction Page حماية صفحة Under Construction بكلمة مرور Details
Password Protect Under Construction Page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-06 19:49:36 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Direct Access Password كلمة مرور للوصول المباشر Details
Direct Access Password

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-06 19:48:51 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
URL Based Rules قواعد الروابط الأساسية Details
URL Based Rules

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-06 19:48:37 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Research الأبحاث Details
Research

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-06 19:35:13 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Weglot Weglot Details
Weglot

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-18 18:33:37 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Work Desk العمل المكتبي Details
Work Desk

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-18 18:34:39 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Grayscale City مدينة بتدرجات الرمادي Details
Grayscale City

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-18 18:35:40 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Are you sure you want to deactivate UnderConstruction plugin? If you are removing it because of a problem please contact our support. They will be more than happy to help. هل أنت متأكد من رغبتك في تعطيل إضافة UnderConstruction؟ إذا كنت تقوم بإزالتها بسبب مشكلة، فيرجى الاتصال بالدعم الفني الخاص بنا. سيكونون أكثر سعادة لمساعدتك. Details
Are you sure you want to deactivate UnderConstruction plugin? If you are removing it because of a problem please contact our support. They will be more than happy to help.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-18 18:36:54 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
000webhost 000webhost Details
000webhost

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-19 17:30:22 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Custom Footer Code كود تذييل الصفحة المخصص Details
Custom Footer Code

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-19 17:28:45 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
WhatsApp phone number in international format without + or 00 prefix. رقم هاتفك الخاص بتطبيق الواتس اب بدون + او 00 Details
WhatsApp phone number in international format without + or 00 prefix.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-09 17:19:58 GMT
Translated by:
Mahmoud Hossam (moodyhosam)
Approved by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
123-456-789 123-456-789 Details
123-456-789

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-09 17:24:58 GMT
Translated by:
Mahmoud Hossam (moodyhosam)
Approved by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
1 2 3 13
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as