WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Dutch

1
Filter ↓ Sort ↓ All (343) Untranslated (19) Waiting (0) Fuzzy (7) Warnings (0)
Prio Original string Translation
A simple, no-nonsense under construction plugin for all those situations when you have to hide the site behind an Under Construction page for a while. Live examples are available on the <a href="https://underconstructionpage.com/?utm_source=wordpressorg&amp;utm_medium=content&amp;utm_campaign=readme&amp;utm_content=website">Under Construction website</a>. Give us a shout on Twitter <a href="http://twitter.com/WebFactoryLtd">@WebFactoryLtd</a> or check out the <a href="https://youtu.be/fqqWrQENSDc">video</a>. Een eenvoudige, no-nonsense plugin voor al die situaties dat u de site een tijdje achter een onderconstructie-pagina moet verbergen. Live-voorbeelden zijn beschikbaar op de <a href="https://underconstructionpage.com/?utm_source=wordpressorg&amp;utm_medium=content&amp;utm_campaign=readme&amp;utm_content=website" rel="friend">UnderContruction-website</a>. Doe een oproep op Twitter <a href="http://twitter.com/WebFactoryLtd">@WebFactoryLtd</a> of bekijk de <a href="https://youtu.be/fqqWrQENSDc">video</a>. Details
A simple, no-nonsense under construction plugin for all those situations when you have to hide the site behind an Under Construction page for a while. Live examples are available on the <a href="https://underconstructionpage.com/?utm_source=wordpressorg&amp;utm_medium=content&amp;utm_campaign=readme&amp;utm_content=website">Under Construction website</a>. Give us a shout on Twitter <a href="http://twitter.com/WebFactoryLtd">@WebFactoryLtd</a> or check out the <a href="https://youtu.be/fqqWrQENSDc">video</a>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-10-18 15:15:52 GMT
Translated by:
atvoogt
Priority of the original:
normal
<strong>PRO</strong> version offers more than 50 extra features and options including the drag&amp;drop builder, over a million hi-res searchable images, 200+ templates, affiliate&amp;traffic tracking, advanced access control, MailChimp, Zapier &amp; universal autoresponder integration, white-label license mode and priority support. Find out more on the <a href="https://underconstructionpage.com/?utm_source=wordpressorg&amp;utm_medium=content&amp;utm_campaign=readme&amp;utm_content=official-site">official plugin site</a>. De <strong>Pro</strong>-versie biedt meer dan 50 extra functies en opties, waaronder de drag &amp; drop-builder, meer dan 400.000 hi-res doorzoekbare afbeeldingen, meer dan 100 sjablonen, affiliate &amp; Traffic-tracking, geavanceerde toegangscontrole, MailChimp-, Zapier- &amp; universele autoresponder-integratie en in de VS-gevestigde prioriteitssupport. Lees verder op de <a href="https://underconstructionpage.com/?utm_source=wordpressorg&amp;utm_medium=content&amp;utm_campaign=readme&amp;utm_content=official-site">officiële pluginsite</a>. Details
<strong>PRO</strong> version offers more than 50 extra features and options including the drag&amp;drop builder, over a million hi-res searchable images, 200+ templates, affiliate&amp;traffic tracking, advanced access control, MailChimp, Zapier &amp; universal autoresponder integration, white-label license mode and priority support. Find out more on the <a href="https://underconstructionpage.com/?utm_source=wordpressorg&amp;utm_medium=content&amp;utm_campaign=readme&amp;utm_content=official-site">official plugin site</a>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-10-18 15:15:52 GMT
Translated by:
atvoogt
Priority of the original:
normal
Create an Under Construction Page, Maintenance Mode Page, Coming Soon Page or a Landing Page that takes <strong>less than a minute to install &amp; configure</strong>. Under Construction won't waste your time! It's simple, fast, efficient &amp; user-friendly with <a href="https://underconstructionpage.com/?utm_source=wordpressorg&amp;utm_medium=content&amp;utm_campaign=readme&amp;utm_content=great-designs#designs">great templates</a> users love. Maak een onderconstructie-pagina, onderhoudsmodus-pagina, 'binnenkort op uw scherm'-pagina of een bestemmingspagina die <strong>in minder dan een minuut te installeren &amp; configureren</strong> is. Deze plugin kost u geen tijd; UCP is eenvoudig, snel, efficiënt &amp; gebruiksvriendelijk met <a href="https://underconstructionpage.com/?utm_source=wordpressorg&amp;utm_medium=content&amp;utm_campaign=readme&amp;utm_content=great-designs#designs">geweldige sjablonen</a> waar gebruikers dol op zijn. Details
Create an Under Construction Page, Maintenance Mode Page, Coming Soon Page or a Landing Page that takes <strong>less than a minute to install &amp; configure</strong>. Under Construction won't waste your time! It's simple, fast, efficient &amp; user-friendly with <a href="https://underconstructionpage.com/?utm_source=wordpressorg&amp;utm_medium=content&amp;utm_campaign=readme&amp;utm_content=great-designs#designs">great templates</a> users love.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-10-18 15:15:52 GMT
Translated by:
atvoogt
Priority of the original:
normal
Theme - <a href="https://underconstructionpage.com/templates/?utm_source=wordpressorg&amp;utm_medium=content&amp;utm_campaign=readme&amp;utm_content=available-themes">test all available themes (200+)</a> Thema - er wordt een nieuw toegevoegd bij elke update, <a href="https://underconstructionpage.com/templates/?utm_source=wordpressorg&amp;utm_medium=content&amp;utm_campaign=readme&amp;utm_content=available-themes">test alle beschikbare thema's (35 +)</a> Details
Theme - <a href="https://underconstructionpage.com/templates/?utm_source=wordpressorg&amp;utm_medium=content&amp;utm_campaign=readme&amp;utm_content=available-themes">test all available themes (200+)</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-10-18 15:15:52 GMT
Translated by:
atvoogt
Priority of the original:
normal
Whitelisted User Roles - user roles who see the site, instead of under construction page Gewhiteliste gebruikersrollen - gebruikersrollen die de site zien in plaats van de onderhoudspagina Details
Whitelisted User Roles - user roles who see the site, instead of under construction page
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-10-18 15:16:11 GMT
Translated by:
atvoogt
Priority of the original:
normal
Automatic End date &amp; time - automatically disable under construction mode on a set date Automatische einddatum &amp; -tijd - schakel de constructiemodus automatisch uit op een ingestelde datum Details
Automatic End date &amp; time - automatically disable under construction mode on a set date
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-10-18 15:16:11 GMT
Translated by:
atvoogt
Priority of the original:
normal
None. Once you disable the under construction page your site will function as it did before. Geen; zodra u de in onderconstructie-modus uitschakelt functioneert de site weer zoals voorheen. Details
None. Once you disable the under construction page your site will function as it did before.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-10-18 15:16:12 GMT
Translated by:
atvoogt
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar