WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (185) Translated (185) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (102)
1 2 3 7
Prio Original string Translation
Get the <b>PRO</b> version
Приобрести <b>PRO</b> версию Details
Get the <b>PRO</b> version

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-12-13 17:03:30 UTC
Translated by:
ijurisic87
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Get PRO
Приобрести PRO Details
Get PRO

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-12-13 17:03:30 UTC
Translated by:
ijurisic87
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
YouTube Profile Page or Video
Страница или видео в YouTube Details
YouTube Profile Page or Video

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-12-13 16:59:43 UTC
Translated by:
ijurisic87
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
WhatsApp Phone Number
Номер WhatsApp Details
WhatsApp Phone Number

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-12-13 16:59:43 UTC
Translated by:
ijurisic87
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Visit UCP's site for more info
Посетите сайт UCP для дополнительной информации Details
Visit UCP's site for more info

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-12-13 16:59:44 UTC
Translated by:
ijurisic87
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Vimeo page or video URL
URL страницы или видео в Vimeo Details
Vimeo page or video URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-12-13 16:59:44 UTC
Translated by:
ijurisic87
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Twitter profile URL
URL профиля Twitter Details
Twitter profile URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-12-13 17:00:13 UTC
Translated by:
ijurisic87
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Twitter Profile
Профиль Twitter Details
Twitter Profile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-12-13 17:00:16 UTC
Translated by:
ijurisic87
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Thank you very much! The UCP team
Спасибо большое! Команда UCP Details
Thank you very much! The UCP team

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-12-13 17:00:35 UTC
Translated by:
ijurisic87
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Telegram Group, Channel or Account
Группа Telegram, Канал или Аккаунт Details
Telegram Group, Channel or Account

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-12-13 17:00:54 UTC
Translated by:
ijurisic87
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Something is not right with your wp_mail() function. Please email as at ucp@webfactoryltd.com.
Что-то не так с Вашей функцией wp_mail(). Пожалуйста, напишите нам на ucp@webfactoryltd.com. Details
Something is not right with your wp_mail() function. Please email as at ucp@webfactoryltd.com.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-12-13 17:01:15 UTC
Translated by:
ijurisic87
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Skype username or account name.
Имя пользователя Skype или логин. Details
Skype username or account name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-12-13 17:01:23 UTC
Translated by:
ijurisic87
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Skype Username
Имя пользователя Skype Details
Skype Username

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-12-13 17:01:27 UTC
Translated by:
ijurisic87
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Show Some Love
Проявить Немного Любви Details
Show Some Love

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-12-13 17:01:30 UTC
Translated by:
ijurisic87
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Selected users (when logged in) will <b>not</b> be affected by the under construction mode and will always see the "normal" site.
Выбранные пользователи (во время входа в систему) не <b>заметят</b> режима разработки и всегда будут видеть "нормальный" сайт. Details
Selected users (when logged in) will <b>not</b> be affected by the under construction mode and will always see the "normal" site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-12-13 17:01:48 UTC
Translated by:
ijurisic87
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
1 2 3 7
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as