New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Persian

Filter ↓ Sort ↓ All (188) Translated (57) Untranslated (64) Waiting (67) Fuzzy (1) Warnings (1)
1 11 12 13
Prio Original string Translation
Open WordPress admin باز کردن پیشخوان وردپرس Details
Open WordPress admin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-02 02:19:20 UTC
Translated by:
soroosh
Approved by:
ghtali
Priority of the original:
normal
Select whitelisted user(s) You have to log in to add a translation. Details
Select whitelisted user(s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
UnderConstruction plugin <b>requires WordPress version 4.0</b> or higher to function properly. You are using WordPress version %s. Please <a href="%s">update it</a>. این افزونه برای عملکرد صحیح به وردپرس نسخه ۴ یا بالاتر نیازمند است. در حال حاضر شما از وردپرس نسخه s% استفاده می کنید. لطفا <a href="s%">بروز رسانی کنید.</a>. Details

Original waiting 2 warnings

UnderConstruction plugin <b>requires WordPress version 4.0</b> or higher to function properly. You are using WordPress version %s. Please <a href="%s">update it</a>.
Warning: Missing tags from translation.
Warning: Missing %s placeholder in translation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-06-11 10:32:25 UTC
Translated by:
milaad
Priority of the original:
normal
UnderConstructionPage صفحه مدیریت حالت طراحی Details
UnderConstructionPage

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-06-11 10:26:31 UTC
Translated by:
milaad
Priority of the original:
normal
UnderConstruction در دست طراحی Details
UnderConstruction

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-06-11 10:25:18 UTC
Translated by:
milaad
Priority of the original:
normal
https://underconstructionpage.com/ https://underconstructionpage.com/ Details
https://underconstructionpage.com/
Comment

Plugin URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-06-11 10:26:03 UTC
Translated by:
milaad
Priority of the original:
normal
https://www.webfactoryltd.com/ https://www.webfactoryltd.com/ Details
https://www.webfactoryltd.com/
Comment

Author URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-06-11 10:26:08 UTC
Translated by:
milaad
Priority of the original:
normal
Under Construction در دست طراحی Details
Under Construction
Comment

Plugin Name of the plugin

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-06-11 10:25:06 UTC
Translated by:
milaad
Priority of the original:
normal
An undocumented error has occured. Please refresh the page and try again. یک خطای نامشخص رخ داده هست. لطفا صفحه را مجددا بارگزاری کرده و دوباره تلاش کنید. Details
An undocumented error has occured. Please refresh the page and try again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-02 02:19:20 UTC
Translated by:
soroosh
Approved by:
ghtali
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 11 12 13

Export as