WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Mexico)

Filter ↓ Sort ↓ All (185) Translated (158) Untranslated (27) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (21)
1 2
Prio Original string Translation
License Key Llave de la Licencia Details
License Key

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-25 13:35:18 GMT
Translated by:
sofaires
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
Secret Direct Access Links Enlaces secretos de acceso directo Details
Secret Direct Access Links

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-25 13:35:18 GMT
Translated by:
sofaires
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
Green Smoothie Webinar Seminario web de Smoothie Verdes Details
Green Smoothie Webinar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-25 13:35:18 GMT
Translated by:
sofaires
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
3rd Party Shortcode Support in Content Soporte de Contenido de Shortcode de Terceros Details
3rd Party Shortcode Support in Content

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-25 13:35:22 GMT
Translated by:
sofaires
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
While performing maintenance or having any temporary content displayed, it is favorable for SEO to prevent search engines from indexing the temporaray site. This is a <a href="#" class="open-ucp-upsell" data-pro-ad="search_engines_text">PRO feature</a>. Mientras se hace el mantenimiento o tienes contenido temporero, es favorable para SEO prevenir a los buscadores hacer indexacion de el site temporero. Esto es <a href="#" class="open-ucp-upsell">caracteristica PRO</a> Details
While performing maintenance or having any temporary content displayed, it is favorable for SEO to prevent search engines from indexing the temporaray site. This is a <a href="#" class="open-ucp-upsell" data-pro-ad="search_engines_text">PRO feature</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-25 13:35:22 GMT
Translated by:
sofaires
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
Prevent Search Engines from Indexing the Temporary Site Prevenir a los Buscadores hacer indexacion de el site Temporero Details
Prevent Search Engines from Indexing the Temporary Site

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-25 13:35:22 GMT
Translated by:
sofaires
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
License key saved and activated! Llave de la licencia guardada y activada! Details
License key saved and activated!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-25 13:35:22 GMT
Translated by:
sofaires
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
License key saved. Llave de la licencia guardada. Details
License key saved.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-25 13:35:22 GMT
Translated by:
sofaires
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
I'm not interested (remove this notice) No estoy interesado (remover este aviso) Details
I'm not interested (remove this notice)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-25 13:35:22 GMT
Translated by:
sofaires
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
Translate UCP into your language &amp; get a PRO license for free Traduce UCP en tu lenguaje &amp; recive una licencia PRO gratis Details
Translate UCP into your language &amp; get a PRO license for free

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-25 13:35:22 GMT
Translated by:
sofaires
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
Get the <b>PRO</b> version Obten la version <b>PRO</b> Details
Get the <b>PRO</b> version

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-25 13:35:25 GMT
Translated by:
sofaires
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
Go <b>PRO</b> Ve <b>PRO</b> Details
Go <b>PRO</b>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-25 13:35:25 GMT
Translated by:
sofaires
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
Get PRO Obten PRO Details
Get PRO

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-25 13:35:25 GMT
Translated by:
sofaires
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
Show more Social &amp; Contact Icons Mostrar mas Iconos Sociales &amp; de Contactar Details
Show more Social &amp; Contact Icons

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-25 13:35:29 GMT
Translated by:
sofaires
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
Phone number in full international format. Numero de telefono en formato internacional completo. Details
Phone number in full international format.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-25 13:35:29 GMT
Translated by:
sofaires
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as