WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Mexico)

Filter ↓ Sort ↓ All (185) Translated (158) Untranslated (27) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (104)
1 2 3 7
Prio Original string Translation
Selected users (when logged in) will <b>not</b> be affected by the under construction mode and will always see the "normal" site. Los usuarios seleccionados (cuando estén conectados) <b>no</b> se verán afectados por el modo de construcción en ejecución y verán siempre el sitio "normal ". Details
Selected users (when logged in) will <b>not</b> be affected by the under construction mode and will always see the "normal" site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-25 13:35:29 GMT
Translated by:
donalddumq
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
Email will be encoded on the page to protect it from email address harvesters. El correo electrónico se codificará en la página para protegerlo de las máquinas segadoras de direcciones de correo electrónico. Details
Email will be encoded on the page to protect it from email address harvesters.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-25 13:35:29 GMT
Translated by:
donalddumq
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
Selected user roles will <b>not</b> be affected by the under construction mode and will always see the "normal" site. Default: administrator. Los roles de usuario seleccionados <b>no</b> se verán afectados por el modo de construcción en ejecución y verán siempre el sitio "normal ". Default: administrador. Details
Selected user roles will <b>not</b> be affected by the under construction mode and will always see the "normal" site. Default: administrator.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-25 13:35:35 GMT
Translated by:
donalddumq
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
Complete URL, with https prefix to Telegram group, channel or account. URL completa, con prefijo https para telegrama, canal o cuenta. Details
Complete URL, with https prefix to Telegram group, channel or account.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-25 13:35:35 GMT
Translated by:
donalddumq
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
Telegram group, channel or account URL Grupo telegrama, canal o URL de la cuenta Details
Telegram group, channel or account URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-25 13:35:35 GMT
Translated by:
donalddumq
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
Complete URL, with https prefix, to Instagram profile. URL completa, con prefijo http, al perfil de Instagram. Details
Complete URL, with https prefix, to Instagram profile.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-25 13:35:35 GMT
Translated by:
donalddumq
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
Instagram profile URL URL del perfil Instagram Details
Instagram profile URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-25 13:35:35 GMT
Translated by:
donalddumq
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
Telegram Group, Channel or Account Grupo telegrama, canal o cuenta Details
Telegram Group, Channel or Account

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-25 13:35:35 GMT
Translated by:
donalddumq
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
Instagram Profile Perfil de Instagram Details
Instagram Profile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-25 13:35:35 GMT
Translated by:
donalddumq
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
Complete URL, with https prefix, to VK profile. URL completa, con prefijo http, al perfil behance. Details
Complete URL, with https prefix, to VK profile.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-25 13:35:35 GMT
Translated by:
donalddumq
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
Behance profile URL URL del perfil de behance Details
Behance profile URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-25 13:35:35 GMT
Translated by:
donalddumq
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
Behance Profile Perfil de behance Details
Behance Profile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-25 13:35:41 GMT
Translated by:
donalddumq
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
Complete URL, with https prefix, to Dribbble profile. URL completa, con prefijo http, al perfil dribbble. Details
Complete URL, with https prefix, to Dribbble profile.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-25 13:35:41 GMT
Translated by:
donalddumq
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
Dribbble profile URL URL del perfil de dribbble Details
Dribbble profile URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-25 13:35:41 GMT
Translated by:
donalddumq
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
Dribbble Profile Perfil de dribbble Details
Dribbble Profile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-25 13:35:41 GMT
Translated by:
donalddumq
Approved by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
1 2 3 7
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as