WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Greek

Filter ↓ Sort ↓ All (185) Translated (185) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 13
Prio Original string Translation
Small Office
Μικρό Γραφείο Details
Small Office

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-11 07:25:06 UTC
Translated by:
chill_surf
Approved by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Cloud Business
Επιχείρηση Online Υπηρεσιών Details
Cloud Business

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-11 07:25:48 UTC
Translated by:
chill_surf
Approved by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Features
Χαρακτηριστικά Details
Features

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-07 07:43:05 UTC
Last modified:
2018-03-15 13:47:28 UTC
Translated by:
greenfence
Approved by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Save & Validate License Key
Αποθήκευση & Επιβεβαίωση Κλειδιού Άδειας Χρήσης Details
Save & Validate License Key

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-18 13:46:41 UTC
Translated by:
Konstantinos Megas (nextdoorpanda)
Priority of the original:
normal
License Status
Κατάσταση Άδειας Χρήσης Details
License Status

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-18 13:47:59 UTC
Translated by:
Konstantinos Megas (nextdoorpanda)
Priority of the original:
normal
License Key
Κλειδί Άδειας Χρήσης Details
License Key

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-18 13:48:10 UTC
Translated by:
Konstantinos Megas (nextdoorpanda)
Priority of the original:
normal
Secret Direct Access Links
Μυστικοί Σύνδεσμοι Απευθείας Πρόσβασης Details
Secret Direct Access Links

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-18 13:48:28 UTC
Translated by:
Konstantinos Megas (nextdoorpanda)
Priority of the original:
normal
Green Smoothie Webinar
Διαδικτυακό Σεμινάριο Πράσινου Smoothie Details
Green Smoothie Webinar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-23 08:17:57 UTC
Translated by:
Konstantinos Megas (nextdoorpanda)
Priority of the original:
normal
The Watch Store
Κατάστημα Ρολογιών Details
The Watch Store

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-19 09:50:43 UTC
Translated by:
gildahysaj
Approved by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Mountain Peak
Κορυφή Βουνού Details
Mountain Peak

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-19 09:50:42 UTC
Translated by:
gildahysaj
Approved by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
3rd Party Shortcode Support in Content
Υποστήριξη Shortcode Τρίτων στο Περιεχόμενο Details
3rd Party Shortcode Support in Content

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-19 09:49:28 UTC
Translated by:
gildahysaj
Approved by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
While performing maintenance or having any temporary content displayed, it is favorable for SEO to prevent search engines from indexing the temporaray site. This is a <a href="#" class="open-ucp-upsell" data-pro-ad="search_engines_text">PRO feature</a>.
Ενώ εκτελείτε συντήρηση ή προβάλετε προσωρινό περιεχόμενο, είναι ευνοϊκό για το SEO να αποτρέπετε τις μηχανές αναζήτησης από την ευρετηρίαση του προσωρινού ιστοτόπου. Αυτό είναι ένα <a href="#" class="open-ucp-upsell" data-pro-ad="search_engines_text">PRO χαρακτηριστικό</a>. Details
While performing maintenance or having any temporary content displayed, it is favorable for SEO to prevent search engines from indexing the temporaray site. This is a <a href="#" class="open-ucp-upsell" data-pro-ad="search_engines_text">PRO feature</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-22 08:34:43 UTC
Translated by:
Konstantinos Megas (nextdoorpanda)
Priority of the original:
normal
Prevent Search Engines from Indexing the Temporary Site
Αποτρέψτε την ευρετηρίαση του Προσωρινού Ιστότοπού σας από τις μηχανές αναζήτησης. Details
Prevent Search Engines from Indexing the Temporary Site

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-18 13:52:34 UTC
Translated by:
Konstantinos Megas (nextdoorpanda)
Priority of the original:
normal
License key saved and activated!
Το κλειδί άδειας χρήσης αποθηκεύτηκε κι ενεργοποιήθηκε! Details
License key saved and activated!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-18 13:52:52 UTC
Translated by:
Konstantinos Megas (nextdoorpanda)
Priority of the original:
normal
License key saved.
Το κλειδί άδειας χρήσης αποθηκεύτηκε. Details
License key saved.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-18 13:53:03 UTC
Translated by:
Konstantinos Megas (nextdoorpanda)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 13
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as