WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (364) Translated (278) Untranslated (83) Waiting (0) Fuzzy (3) Warnings (0)
1 2 3 4 5 25
Prio Original string Translation
Telegram تيليقرام (برقية) Details
Telegram
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-19 17:26:49 GMT
Translated by:
hamidben
Approved by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
UCP is compatible with all caching plugins. However, please note that we automatically empty cache when UCP status is changed only for the following plugins: W3 Total Cache, WP Super Cache, Endurance Page Cache, SiteGround SuperCacher and WP Fastest Cache. UCP متوافق مع جميع الملحقات للتخزين المؤقت. ومع ذلك ، يرجى ملاحظة أننا نقوم تلقائيًا بتفريغ ذاكرة التخزين المؤقت عندما يتم تغيير حالة UCP فقط للملحقات التالية: W3 Total Cache, WP Super Cache, Endurance Page Cache, SiteGround SuperCacher و WP Fastest Cache. Details
UCP is compatible with all caching plugins. However, please note that we automatically empty cache when UCP status is changed only for the following plugins: W3 Total Cache, WP Super Cache, Endurance Page Cache, SiteGround SuperCacher and WP Fastest Cache.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-19 17:26:49 GMT
Translated by:
hamidben
Approved by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Is UCP compatible with caching plugins? هل UCP متوافق مع ملحقات التخزين المؤقت؟ Details
Is UCP compatible with caching plugins?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-19 17:26:49 GMT
Translated by:
hamidben
Approved by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Stop theme قالب توقف Details
Stop theme
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-19 17:26:49 GMT
Translated by:
hamidben
Approved by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Setup theme قالب التنصيب Details
Setup theme
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-19 17:26:49 GMT
Translated by:
hamidben
Approved by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Internet of Things انترنت الأشياء Details
Internet of Things
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-19 17:26:49 GMT
Translated by:
hamidben
Approved by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Puzzles theme contributed by <a href="https://twitter.com/EdelHaut">Ralf Biester</a> قالب الألغاز ساهم بها <a href="https://twitter.com/EdelHaut">رالف بيستر</a> Details
Puzzles theme contributed by <a href="https://twitter.com/EdelHaut">Ralf Biester</a>
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-19 17:26:49 GMT
Translated by:
hamidben
Approved by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Laptop theme قالب الحاسوب المحمول Details
Laptop theme
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-19 17:26:48 GMT
Translated by:
hamidben
Approved by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Ambulance theme قالب سيارة الإسعاف Details
Ambulance theme
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-19 17:26:48 GMT
Translated by:
hamidben
Approved by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Light Bulb theme قالب المصباح الكهربائي Details
Light Bulb theme
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-19 17:26:48 GMT
Translated by:
hamidben
Approved by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Open your site and force refresh browser cache (Ctrl or Shift + F5). If that doesn't help it means you have a caching plugin installed. Purge/delete cache in that plugin or disable it. If that fails too contact your hosting provider and ask them to empty the site cache for you. افتح موقعك وأجبر تحديث ذاكرة التخزين المؤقت للمتصفح (Ctrl أو Shift + F5). إذا لم يساعد ذلك فهذا يعني أن لديك ملحقا للتخزين المؤقت مثبتًا. طهر/حذف ذاكرة التخزين المؤقت في ذالك البرنامج المساعد(الملحق) أو فم بتعطيله. إذا فشل ذلك أيضا فاتصل بموفر الاستضافة لديك واطلب منه إفراغ ذاكرة التخزين المؤقت للموقع نيابة عنك. Details
Open your site and force refresh browser cache (Ctrl or Shift + F5). If that doesn't help it means you have a caching plugin installed. Purge/delete cache in that plugin or disable it. If that fails too contact your hosting provider and ask them to empty the site cache for you.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-19 17:26:48 GMT
Translated by:
hamidben
Approved by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
There is an option to add custom CSS. If you want more than that you will have to edit the source files located in <em>/under-construction-page/themes/</em>. هناك خيار لإضافة CSS مخصص. إذا كنت تريد أكثر من ذلك ، فسيتعين عليك تعديل ملفات المصدر الموجودة في <em>/under-construction-page/themes/</em>. Details
There is an option to add custom CSS. If you want more than that you will have to edit the source files located in <em>/under-construction-page/themes/</em>.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-19 17:26:48 GMT
Translated by:
hamidben
Approved by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
We update the plugin every 7-10 days and each update comes with at least one new theme/design. There is no other way to get more designs nor a place to download them. نقوم بتحديث البرنامج المساعد كل 7-10 أيام ويأتي كل تحديث مع قالب/تصميم جديد واحد على الأقل. لا توجد طريقة أخرى للحصول على المزيد من التصميمات أو مكانًا لتنزيلهم. Details
We update the plugin every 7-10 days and each update comes with at least one new theme/design. There is no other way to get more designs nor a place to download them.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-19 17:26:48 GMT
Translated by:
hamidben
Approved by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Click "Save Changes" one more time. Open your site and force refresh browser cache (Ctrl or Shift + F5). If that doesn't help it means you have a caching plugin installed. Purge/delete cache in that plugin or disable it. افتح موقعك وأجبر تحديث ذاكرة التخزين المؤقت للمتصفح (Ctrl أو Shift + F5). إذا لم يساعد ذلك فهذا يعني أن لديك ملحقا للتخزين المؤقت مثبتًا. طهر/حذف ذاكرة التخزين المؤقت في ذالك البرنامج المساعد(الملحق) أو فم بتعطيله Details
Click "Save Changes" one more time. Open your site and force refresh browser cache (Ctrl or Shift + F5). If that doesn't help it means you have a caching plugin installed. Purge/delete cache in that plugin or disable it.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-19 17:26:48 GMT
Translated by:
hamidben
Approved by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Head over to the <em>Content</em> tab and click "Add Media". Upload/select the logo, position it as you see fit and add other content. توجه إلى تبويب <em>محتوى</em> وأنقر "إضافة وسائل الإعلام". حمل/حدد الشعار ووضعه كما تراه مناسبًا وأضف محتوى آخر. Details
Head over to the <em>Content</em> tab and click "Add Media". Upload/select the logo, position it as you see fit and add other content.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-19 17:26:48 GMT
Translated by:
hamidben
Approved by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 25
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as