WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Venezuela)

Filter ↓ Sort ↓ All (108) Translated (0) Untranslated (108) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 8
Prio Original string Translation
Share on Facebook You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Share on Facebook

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Share with your facebook friends about this awesome plugin. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Share with your facebook friends about this awesome plugin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Share on Twitter You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Share on Twitter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Post to Twitter Now You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Post to Twitter Now

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Spread the Word You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Spread the Word

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Choose File You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Choose File

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Download Log File You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Download Log File

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Free support is available on the %1$s plugin support forums%2$s. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Free support is available on the %1$s plugin support forums%2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Under Construction: Settings You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Under Construction: Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Choose the roles to disable under construction mode for You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Choose the roles to disable under construction mode for

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Disable Mode For: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Disable Mode For:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Activate: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Activate:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%3$s%3$s Note: Scheduling maintenance from customizer is the primary setting. This option will not work if you have enabled the scheduled maintenance mode. %3$s If you want to use the default maintenance (this option), please deactivate the maintenance schedule from %1$s customizer%2$s and set this option again. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

%3$s%3$s Note: Scheduling maintenance from customizer is the primary setting. This option will not work if you have enabled the scheduled maintenance mode. %3$s If you want to use the default maintenance (this option), please deactivate the maintenance schedule from %1$s customizer%2$s and set this option again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Check the field to activate the maintenance mode. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Check the field to activate the maintenance mode.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Under Construction page is customizable through %1$sWordPress Customizer%2$s. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Under Construction page is customizable through %1$sWordPress Customizer%2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 8
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as