WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): German

Filter ↓ Sort ↓ All (1,366) Translated (1,307) Untranslated (59) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Controls whether or not users with this role can edit their posts. Only DRAFT or PENDING REVIEW posts can be edited from Front End!
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Controls whether or not users with this role can edit their posts. Only DRAFT or PENDING REVIEW posts can be edited from Front End!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Controls whether or not users with this role can change their profile cover picture
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Controls whether or not users with this role can change their profile cover picture

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Choose the fields to displayed below user tagline. Those fields will be displayed on only ONE line in the same order you add them!
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Choose the fields to displayed below user tagline. Those fields will be displayed on only ONE line in the same order you add them!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Controls whether to use gravatar url for profile photo if user does not upload one. If the user do not have a gravatar URL the default photo will be displayed!
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Controls whether to use gravatar url for profile photo if user does not upload one. If the user do not have a gravatar URL the default photo will be displayed!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Disabling this option the Groups Module will be turned off!
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Disabling this option the Groups Module will be turned off!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Choose which widgets to add in the user profile page sidebar. They will be added in the same order you select them over here!
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Choose which widgets to add in the user profile page sidebar. They will be added in the same order you select them over here!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Select if you prefer to show the user social networks links
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Select if you prefer to show the user social networks links

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The social networks icons style
You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Invalid HEX color received for Page Background Color
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Invalid HEX color received for Page Background Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Navigation Bar Icons Hover Color
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Navigation Bar Icons Hover Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The maximum width of the page! The value must be entered in pixels (e.g 1170px) or percentages (e.g 92%)
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The maximum width of the page! The value must be entered in pixels (e.g 1170px) or percentages (e.g 92%)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Defines the available sections for Group Profile. For each available section a menu tab will be created. Each menu tab will be displayed in the same order you add them over here.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Defines the available sections for Group Profile. For each available section a menu tab will be created. Each menu tab will be displayed in the same order you add them over here.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Group Profile Menu Tabs
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Group Profile Menu Tabs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Directories Appearance Settings
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Directories Appearance Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Maximum number of groups to display per page.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Maximum number of groups to display per page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as