Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): German

Filter ↓ Sort ↓ All (91) Translated (34) Untranslated (57) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Ultra Community Ultra Community Details
Ultra Community
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-17 16:43:32 GMT
Translated by:
Bastbra (comicschau)
Approved by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
high
Ultra Community is a powerful community plugin for WordPress that takes your site beyond the blog. Ultra Community ist ein leistungsstarkes Community-Plugin für WordPress, das aus deiner Website mehr als nur einen Blog macht. Details
Ultra Community is a powerful community plugin for WordPress that takes your site beyond the blog.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-25 18:28:35 GMT
Translated by:
Bastbra (comicschau)
Priority of the original:
high
Swedish Schwedisch Details
Swedish
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-24 12:43:52 GMT
Translated by:
Bastbra (comicschau)
Priority of the original:
normal
Italian Italienisch Details
Italian
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-24 12:43:55 GMT
Translated by:
Bastbra (comicschau)
Priority of the original:
normal
German Deutsch Details
German
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-24 12:43:58 GMT
Translated by:
Bastbra (comicschau)
Priority of the original:
normal
Currently Ultra Community is translated into the following languages: Bis jetzt wurde Ultra Community in folgende Sprachen übersetzt: Details
Currently Ultra Community is translated into the following languages:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-24 12:44:52 GMT
Translated by:
Bastbra (comicschau)
Priority of the original:
normal
Translation Übersetzung Details
Translation
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-17 21:42:51 GMT
Translated by:
Bastbra (comicschau)
Approved by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
We'd really appreciate if you could help <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/ultra-community/">translating Ultra Community into your language here</a>. Wir würden es sehr schätzen, wenn du uns helfen würdest <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/ultra-community/">Ultra Community hier in deine Sprache zu übersetzen</a>. Details
We'd really appreciate if you could help <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/ultra-community/">translating Ultra Community into your language here</a>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-25 18:30:33 GMT
Translated by:
Bastbra (comicschau)
Priority of the original:
normal
<strong>Groups</strong> Allow users to create and join groups <strong>Gruppen</strong> Benutzern ermöglichen, Gruppen zu erstellen und beizutreten Details
<strong>Groups</strong> Allow users to create and join groups
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-25 07:33:32 GMT
Translated by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
<strong>Groups Directory</strong> List all groups filtering them by group type (public, private, secret) <strong>Gruppenverzeichnis</strong> Listet alle Gruppen gefiltert nach Gruppentyp auf (öffentlich, privat, geheim) Details
<strong>Groups Directory</strong> List all groups filtering them by group type (public, private, secret)
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-25 18:32:22 GMT
Translated by:
Bastbra (comicschau)
Priority of the original:
normal
See Ultra Community in action: <a href="http://demo.ultracommunity.com/">Ultra Community Demo Site</a> Schau dir Ultra Community in Aktion an: <a href="http://demo.ultracommunity.com/">Ultra Community Demo Website</a> Details
See Ultra Community in action: <a href="http://demo.ultracommunity.com/">Ultra Community Demo Site</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-24 21:36:40 GMT
Translated by:
Bastbra (comicschau)
Priority of the original:
normal
<strong>Note: This plugin requires PHP 5.3 or higher to be activated.</strong> <strong>Information: Dieses Plugin benötigt PHP 5.3 oder höher, um aktiviert werden zu können.</strong> Details
<strong>Note: This plugin requires PHP 5.3 or higher to be activated.</strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-17 16:44:45 GMT
Translated by:
Bastbra (comicschau)
Approved by:
Angelika Reisiger (La Geek)
Priority of the original:
normal
Compatibility Kompatibilität Details
Compatibility
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-17 16:46:21 GMT
Translated by:
Bastbra (comicschau)
Approved by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
Summary of features Zusammenfassung der Funktionen Details
Summary of features
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-06 12:40:19 GMT
Translated by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
Fixed Error when creating a new Members Directory Fehler beim Erstellen eines neuen Mitgliederverzeichnis behoben Details
Fixed Error when creating a new Members Directory
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-23 22:01:46 GMT
Translated by:
Bastbra (comicschau)
Priority of the original:
low
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as