New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (630) Translated (370) Untranslated (219) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (41) Warnings (4)
1 2 3 42
Prio Original string Translation
Error during settings save. You have to log in to add a translation. Details
Error during settings save.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Settings saved. You have to log in to add a translation. Details
Settings saved.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Disable You have to log in to add a translation. Details
Disable

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enable You have to log in to add a translation. Details
Enable

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Clicking on it will spin up a new WordPress instance with the respective plugin installed. Powered by %s1%. You have to log in to add a translation. Details
Clicking on it will spin up a new WordPress instance with the respective plugin installed. Powered by %s1%.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If this feature is activated, you’ll see “Try it out”-buttons on the screen where you can %s1%add new plugins%s2%. You have to log in to add a translation. Details
If this feature is activated, you’ll see “Try it out”-buttons on the screen where you can %s1%add new plugins%s2%.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Test new plugins before installing: You have to log in to add a translation. Details
Test new plugins before installing:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Increases your site security. You have to log in to add a translation. Details
Increases your site security.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Add noopener to external links? You have to log in to add a translation. Details
Add noopener to external links?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Kindly go to setting page and check the option "Show them in the Gutenberg editor" under section 3 You have to log in to add a translation. Details
Kindly go to setting page and check the option "Show them in the Gutenberg editor" under section 3

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Your account on Wordpress.org (where you open a new support thread) is different to the one you login to your WordPress dashboard (where you are now). If you don't have a WordPress.org account yet, please sign up at the top right on the Support Forum page, and then scroll down on that page . It only takes a minute :) You have to log in to add a translation. Details
Your account on Wordpress.org (where you open a new support thread) is different to the one you login to your WordPress dashboard (where you are now). If you don't have a WordPress.org account yet, please sign up at the top right on the Support Forum page, and then scroll down on that page . It only takes a minute :)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
..only 29.98 USD (includes support and updates for six months, and after that it will not be deactivated, so you can just keep using it!) You have to log in to add a translation. Details
..only 29.98 USD (includes support and updates for six months, and after that it will not be deactivated, so you can just keep using it!)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Check out the Premium Plugin You have to log in to add a translation. Details
Check out the Premium Plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More platforms You have to log in to add a translation. Details
More platforms

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Friendly support You have to log in to add a translation. Details
Friendly support

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 42

Export as