WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (780) Translated (576) Untranslated (186) Waiting (0) Fuzzy (18) Warnings (0)
1 2 3 39
Prio Original string Translation
%1$sNew:%2$s The Premium Plugin also allows you to define the vertical distance between the icons (and set this differently for mobile vs. desktop): %3$sGo premium now%4$s or learn more.%5$s
%1$sجديد:%2$s يتيح لك المكون الإضافي المميز تحديد المسافة العامودية بين الأيقونات (و تحديدها بشكل مختلف للهاتف النقال ضد الحاسوب): %3$sإحصل على المكون الإضافي المميز الآن%4$s أو تعرف على المزيد.%5$s Details
%1$sNew:%2$s The Premium Plugin also allows you to define the vertical distance between the icons (and set this differently for mobile vs. desktop): %3$sGo premium now%4$s or learn more.%5$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-21 06:42:47 UTC
Translated by:
fndirbas
Priority of the original:
normal
(Drag & Drop)
(جر و إلقاء) Details
(Drag & Drop)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-21 06:42:55 UTC
Translated by:
fndirbas
Priority of the original:
normal
It depends:
هذا يعتمد على: Details
%1$sNew:%2$s We also added a Linkedin share-icon in the Premium Plugin. %3$sGo premium now%4$s or learn more.%5$s
%1$sجديد:%2$s قمنا أيضاً بإضافة أيقونة مشاركة Linkedin في المكون الإضافي المميز %3$sإصحل على الإصدار المميز الآن%4$s أو تعرف على المزيد.%5$s Details
%1$sNew:%2$s We also added a Linkedin share-icon in the Premium Plugin. %3$sGo premium now%4$s or learn more.%5$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-21 06:44:23 UTC
Translated by:
fndirbas
Priority of the original:
normal
Click will establish a connection to Sellcodes.com
نقرة ستقوم بإنشاء إتصال إلى Sellcodes.com Details
Click will establish a connection to Sellcodes.com

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-10 06:54:59 UTC
Last modified:
2021-04-18 07:17:43 UTC
Translated by:
fndirbas
Priority of the original:
normal
How do you want to pay?
كيف تريد أن تدفع؟ Details
How do you want to pay?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-10 06:55:23 UTC
Last modified:
2021-04-18 07:17:43 UTC
Translated by:
fndirbas
Priority of the original:
normal
I'm done!
إنتهيت! Details
I'm done!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-10 06:55:32 UTC
Last modified:
2021-04-18 07:17:43 UTC
Translated by:
fndirbas
Priority of the original:
normal
Linkedin
LinkedIn Details
Linkedin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-10 06:55:36 UTC
Last modified:
2021-04-18 07:17:43 UTC
Translated by:
fndirbas
Priority of the original:
normal
Share
شارك Details
Share

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-10 06:55:44 UTC
Last modified:
2021-04-18 07:17:43 UTC
Translated by:
fndirbas
Priority of the original:
normal
2. Upload the icon into the media gallery
2. قم بتحميل الأيقونة إلى معرض الوسائط Details
2. Upload the icon into the media gallery

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-10 06:57:15 UTC
Last modified:
2021-04-18 07:17:43 UTC
Translated by:
fndirbas
Priority of the original:
normal
below
أسفل Details
below

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-10 06:57:19 UTC
Last modified:
2021-04-18 07:17:43 UTC
Translated by:
fndirbas
Priority of the original:
normal
Upload
رفع Details
Upload

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-10 06:57:22 UTC
Last modified:
2021-04-18 07:17:43 UTC
Translated by:
fndirbas
Priority of the original:
normal
1. Click ons
1. انقر فوق Details
1. Click ons

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-10 06:57:48 UTC
Last modified:
2021-04-18 07:17:47 UTC
Translated by:
fndirbas
Priority of the original:
normal
Here you can upload custom icons which perform the same actions as the standard icons.
هنا يمكنك رفه أيقونات مخصصة و التي تقوم بنفس أفعال الأيقونات الأساسية. Details
Here you can upload custom icons which perform the same actions as the standard icons.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-10 06:59:38 UTC
Last modified:
2021-04-18 07:17:47 UTC
Translated by:
fndirbas
Priority of the original:
normal
Upload custom icons
رفع أيقونات مخصصة Details
Upload custom icons

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-10 06:59:47 UTC
Last modified:
2021-04-18 07:17:47 UTC
Translated by:
fndirbas
Priority of the original:
normal
1 2 3 39
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as