WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (539) Translated (539) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 36
Prio Original string Translation
This free plugin has a lot to offer. Even more can be found in the Premium Plugin, please watch this short video:
لدى هذا المكون الإضافي المجاني الكثير ليقدمه. و يوجد المزيد في المكون الإاضفي المميز، يرجى مشاهدة هذا الفيديو القصير: Details
This free plugin has a lot to offer. Even more can be found in the Premium Plugin, please watch this short video:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-14 06:29:23 UTC
Last modified:
2021-04-18 07:23:40 UTC
Translated by:
fndirbas
Priority of the original:
normal
UPDATE: we made significant enhancements to the premium plugin, it now allows you to define the sharing pics and texts for your social share icons.
تحديث: لقد أجرينا تحسينات كبيرة على المكون الإضافي المميز، فهو يتيح لك الآن تحديد صور المشاركة و النصوص لأيقونات المشاركة الإجتماعية الخاصة بك. Details
UPDATE: we made significant enhancements to the premium plugin, it now allows you to define the sharing pics and texts for your social share icons.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-14 06:30:45 UTC
Last modified:
2021-04-18 07:23:51 UTC
Translated by:
fndirbas
Priority of the original:
normal
Links when clicking on the social share icons don't work
الروابط لا تعمل عند النقر على أيقونات المشاركة الإجتماعية Details
Links when clicking on the social share icons don't work
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-14 06:31:34 UTC
Last modified:
2021-04-18 07:23:51 UTC
Translated by:
fndirbas
Priority of the original:
normal
Social share icons don't show
أيقونات المشاركة الإجتماعية لا تظهر Details
Social share icons don't show
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-14 06:31:50 UTC
Last modified:
2021-04-18 07:23:51 UTC
Translated by:
fndirbas
Priority of the original:
normal
You cannot use the same plugin twice, however you can install both the USM as well as the Premiuem plugin (https://www.ultimatelysocial.com/usm-premium/). We've developed the code so that there are no conflicts and you can place the share icons in one way with one plugin, and select other share icons with the other plugin and place them differently.
لا يمكنك إستخدام المكون الإضافي نفسه مرتين، و لكن يمكنك تثبيت كل من USM بالإضافة إلى المكون الإضافي المميز (https://www.ultimatelysocial.com/usm-premium/). لقد قمنا بتطوير الكود بحيث لا توجد تعارضات و يمكنك وضع أيقونات المشاركة بطريقة واحدة مع مكون إضافي واحد، و تحديد أيقونات المشاركة الأخرى مع المكون الإضافي الآخر و وضعها بشكل مختلف. Details
You cannot use the same plugin twice, however you can install both the USM as well as the Premiuem plugin (https://www.ultimatelysocial.com/usm-premium/). We've developed the code so that there are no conflicts and you can place the share icons in one way with one plugin, and select other share icons with the other plugin and place them differently.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-14 06:36:05 UTC
Last modified:
2021-04-18 07:23:51 UTC
Translated by:
fndirbas
Priority of the original:
normal
Alternatively, you can place the following into your codes to show the share icons:
بدلاً من ذلك، يمكنك وضع ما يلي في الكود الخاص بك لإظهار أيقونات المشاركة: Details
Alternatively, you can place the following into your codes to show the share icons:
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-14 06:36:55 UTC
Last modified:
2021-04-18 07:23:51 UTC
Translated by:
fndirbas
Priority of the original:
normal
Yes, use [DISPLAY_ULTIMATE_SOCIAL_ICONS] to show the social share icons. You can place it into any editor.
نعم، إستخدم [DISPLAY_ULTIMATE_SOCIAL_ICONS] لإظهار أيقونات المشاركة الإجتماعية. يمكنك وضعها في أي محرر. Details
Yes, use [DISPLAY_ULTIMATE_SOCIAL_ICONS] to show the social share icons. You can place it into any editor.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-14 06:37:52 UTC
Last modified:
2021-04-18 07:23:51 UTC
Translated by:
fndirbas
Priority of the original:
normal
Most likely you have the WP Cache plugin installed. Please de-activate and then re-activate it, then the social share icons should display again.
من المرجح أن يكون لديك المكون الإضافي WP Cache مثبتاً. يرجى إلغاء تفعيله ثم إعادة تفعيله، عندها يجب أن تظهر أيقونات المشاركة الإجتماعية مرة أخرى. Details
Most likely you have the WP Cache plugin installed. Please de-activate and then re-activate it, then the social share icons should display again.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-14 06:39:47 UTC
Last modified:
2021-04-18 07:23:51 UTC
Translated by:
fndirbas
Priority of the original:
normal
How can I see how many people decided to share or like my post?
كيف يمكنني معرفة عدد الأشخاص الذين قرروا مشاركة منشوري أو الإعجاب به؟ Details
How can I see how many people decided to share or like my post?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-14 06:41:18 UTC
Last modified:
2021-04-18 07:23:51 UTC
Translated by:
fndirbas
Priority of the original:
normal
<strong>Many more social networks</strong> supported, including Snapchat share buttons, Whatsapp share buttons, Yummly share buttons, Phone button, Yelp share buttons, Soundcloud share buttons, Skype share buttons Flickr share buttons, Blogger share buttons, Reddit share buttons, Vimeo share buttons, Tumblr share buttons, Xing share buttons, Vkontakte share buttons (VK), Telegram share buttons, Amazon share buttons, Goodreads share buttons, Angies list share buttons, Steam share buttons, Twitch share buttons, Spotify share buttons, Odnoklassniki share buttons (OK), Buffer share buttons, Weibo share buttons, Pocket share buttons, Meneame share buttons, Frype share buttons, LiveJournal share buttons, Patreon share buttons, Dloky share buttons, Discord share buttons, Github share buttons, Wordpress buttons, Etsy share buttons, Better Business Bureau share buttons, Digg share buttons, Delicious share buttons, Print share buttons, and many other share buttons!
دعم <strong>العديد من الشبكات الإجتماعية</strong>، بما في ذلك أزرار مشاركة Snapchat، أزرار مشاركة Whatsapp، أزرار مشاركة Yummly، أزرار الهاتف، أزرار مشاركة Yelp، أزرار مشاركة Soundcloud، أزرار مشاركة Skype، أزرار مشاركة Flickr، أزرار مشاركة Blogger، أزرار مشاركة Reddit، أزرار مشاركة Vimeo، أزرار مشاركة Tumblr، أزرار مشاركة Xing، أزرار مشاركة VK Vkontakte، أزرار مشاركة Telegram، أزرار مشاركة Amazon، أزرار مشاركة Angies list، أزرار مشاركة Steam، أزرار مشاركة Twitch، أزرار مشاركة Spotify، أزرار مشاركة OK Odnoklassniki، أزرار مشاركة Buffer، أزرار مشاركة Weibo، أزرار مشاركة Pocket، أزرار مشاركة Meneame، أزرار مشاركة Frype، أزرار مشاركة LiveJournal، أزرار مشاركة Patreon، أزرار مشاركة Dloky، أزرار مشاركة Discord، أزرار مشاركة Github، أزرار WordPress، أزرار مشاركة Etsy، أزرار مشاركة Better Business Bureau، أزرار مشاركة Digg، أزرار مشاركة Delicious، أزرار مشاركة Print و العديد من أزرار المشاركة الأخرى! Details
<strong>Many more social networks</strong> supported, including Snapchat share buttons, Whatsapp share buttons, Yummly share buttons, Phone button, Yelp share buttons, Soundcloud share buttons, Skype share buttons Flickr share buttons, Blogger share buttons, Reddit share buttons, Vimeo share buttons, Tumblr share buttons, Xing share buttons, Vkontakte share buttons (VK), Telegram share buttons, Amazon share buttons, Goodreads share buttons, Angies list share buttons, Steam share buttons, Twitch share buttons, Spotify share buttons, Odnoklassniki share buttons (OK), Buffer share buttons, Weibo share buttons, Pocket share buttons, Meneame share buttons, Frype share buttons, LiveJournal share buttons, Patreon share buttons, Dloky share buttons, Discord share buttons, Github share buttons, Wordpress buttons, Etsy share buttons, Better Business Bureau share buttons, Digg share buttons, Delicious share buttons, Print share buttons, and many other share buttons!
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-14 17:38:20 UTC
Last modified:
2021-04-18 07:23:51 UTC
Translated by:
fndirbas
Priority of the original:
normal
Yes, you can disable the share icons under question 5. In our new Premium Plugin you can define different settings for mobile, see https://www.ultimatelysocial.com/usm-premium/. The best way to share social media! :)
نعم، يمكنك تعطيل أيقونات المشاركة تحت السؤال رقم 5. في المكون الإضافي المميز الجديد الخاص بنا يمكنك تحديد إعدادات مختلفة للهاتف المحمول، انظر https://www.ultimatelysocial.com/usm-premium/. الطريقة الأفضل للمشاركة على وسائل التواصل الإجتماعي! :) Details
Yes, you can disable the share icons under question 5. In our new Premium Plugin you can define different settings for mobile, see https://www.ultimatelysocial.com/usm-premium/. The best way to share social media! :)
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-14 17:40:29 UTC
Last modified:
2021-04-18 07:23:51 UTC
Translated by:
fndirbas
Priority of the original:
normal
Use this plugin: https://www.ultimatelysocial.com/usm-premium/
إستخدم هذا المكون الإضافي: https://www.ultimatelysocial.com/usm-premium/ Details
Use this plugin: https://www.ultimatelysocial.com/usm-premium/
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-14 17:40:57 UTC
Last modified:
2021-04-18 07:23:51 UTC
Translated by:
fndirbas
Priority of the original:
normal
Yes, that is possible in our new social sharing plugin, the Premium Plugin: https://www.ultimatelysocial.com/usm-premium/.
نعم، هذا ممكن في مكوننا الإضافي الجديد للمشاركة الإجتماعية، المكون الإضافي المميز: https://www.ultimatelysocial.com/usm-premium/. Details
Yes, that is possible in our new social sharing plugin, the Premium Plugin: https://www.ultimatelysocial.com/usm-premium/.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-14 17:42:00 UTC
Last modified:
2021-04-18 07:23:51 UTC
Translated by:
fndirbas
Priority of the original:
normal
Yes, that is possible in our new social share plugin, the Premium Plugin: https://www.ultimatelysocial.com/usm-premium/
Yes, that is possible in our new social sharing plugin, the Premium Plugin: https://www.ultimatelysocial.com/usm-premium/. Details
Yes, that is possible in our new social share plugin, the Premium Plugin: https://www.ultimatelysocial.com/usm-premium/
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-14 17:42:18 UTC
Last modified:
2021-04-18 07:23:51 UTC
Translated by:
fndirbas
Priority of the original:
normal
Please use this plugin for that: https://www.ultimatelysocial.com/usm-premium/
الرجاء إستخدام هذا المكون الإضافي لذلك: https://www.ultimatelysocial.com/usm-premium/ Details
Please use this plugin for that: https://www.ultimatelysocial.com/usm-premium/
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-14 17:42:48 UTC
Last modified:
2021-04-18 07:23:51 UTC
Translated by:
fndirbas
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 36
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as