WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Ukrainian

1 2 3 111
Filter ↓ Sort ↓ All (1,821) Untranslated (1,658) Waiting (0) Fuzzy (8) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Something went wrong with AJAX request... You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Something went wrong with AJAX request...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Your upgrade was crashed, please contact with support You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Your upgrade was crashed, please contact with support

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Wrong AJAX response... You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Wrong AJAX response...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
metadata rows... You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

metadata rows...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Getting metadata You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Getting metadata

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Upgrade Process Started... You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Upgrade Process Started...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Age:</strong>&nbsp;{value} years old You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Age:</strong>&nbsp;{value} years old

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Last & First name You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Last & First name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The password you entered is incorrect. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The password you entered is incorrect.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
A confirmation email has been sent to your email. Click the link within the email to confirm your export request. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

A confirmation email has been sent to your email. Click the link within the email to confirm your export request.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Wrong request. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Wrong request.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Request data erase You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Request data erase

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enter your current password to confirm the erasure of your personal data. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Enter your current password to confirm the erasure of your personal data.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You can request erasing of the data that we have about you. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You can request erasing of the data that we have about you.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Erase of your data You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Erase of your data

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 111
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar