New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (1,937) Translated (1,294) Untranslated (627) Waiting (10) Fuzzy (7) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
Password maximum length パスワードの最大文字数 Details
Password maximum length

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-10-13 06:16:10 UTC
Translated by:
tanve
Priority of the original:
normal
Password minimum length パスワードの最小文字数 Details
Password minimum length

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-10-13 06:16:49 UTC
Translated by:
tanve
Priority of the original:
normal
Replace the restricted Post Title 制限された投稿タイトルを置き換える Details
Replace the restricted Post Title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-10-13 06:18:51 UTC
Translated by:
tanve
Priority of the original:
normal
Would you like to use the global default message or apply a custom message to this term's post? グローバルなデフォルトメッセージを使用しますか、それともこの用語の投稿にカスタムメッセージを適用しますか? Details
Would you like to use the global default message or apply a custom message to this term's post?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-10-13 06:17:31 UTC
Translated by:
tanve
Priority of the original:
normal
Select redirect to page when user hasn't access to the term's post ユーザーが用語の投稿にアクセスできない場合は、[ページにリダイレクト]を選択します Details
Select redirect to page when user hasn't access to the term's post

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-10-13 06:17:43 UTC
Translated by:
tanve
Priority of the original:
normal
Invalid data 無効なデータ Details
Invalid data

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-10-13 06:19:59 UTC
Translated by:
tanve
Priority of the original:
normal
Password is required パスワードは必須です Details
Password is required

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-12-14 06:50:20 UTC
Translated by:
anicho
Priority of the original:
normal
Edit template テンプレートを編集 Details
Edit template

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-12-14 06:52:13 UTC
Translated by:
anicho
Priority of the original:
normal
Profile photo プロフィール写真 Details
Profile photo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-12-14 06:52:23 UTC
Translated by:
anicho
Priority of the original:
normal
About アバウト Details
About

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-01-28 12:25:15 UTC
Translated by:
okayokay
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as