WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,847) Translated (1,443) Untranslated (0) Waiting (509) Fuzzy (2) Warnings (4) Current Filter (369)
1 2 3 25
Prio Original string Translation
Enable Members Directory Abilita Lista Membri Details
Enable Members Directory

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-24 15:17:00 GMT
Translated by:
Ultimate Member (ultimatemember)
Priority of the original:
normal
Control whether to enable or disable member directories on this site Controlla se abilitare o disabilitare la lista utenti nel sito Details
Control whether to enable or disable member directories on this site

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-24 15:17:00 GMT
Translated by:
Ultimate Member (ultimatemember)
Priority of the original:
normal
Use Gravatars? Usa Gravatars? Details
Use Gravatars?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-24 15:17:00 GMT
Translated by:
Ultimate Member (ultimatemember)
Priority of the original:
normal
Enable or disable a strong password rules on password reset and change procedure Abilita o disabilita la password complessa nella procedura per reimpostare la password Details
Enable or disable a strong password rules on password reset and change procedure

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-24 15:17:00 GMT
Translated by:
Ultimate Member (ultimatemember)
Priority of the original:
normal
Enable/disable the Privacy account tab in account page Abilita / disabilita la tab Privacy nella pagina account Details
Enable/disable the Privacy account tab in account page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-24 15:17:00 GMT
Translated by:
Ultimate Member (ultimatemember)
Priority of the original:
normal
Notifications Account Tab Tab Notifiche account Details
Notifications Account Tab

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-24 15:17:00 GMT
Translated by:
Ultimate Member (ultimatemember)
Priority of the original:
normal
Enable/disable the Delete account tab in account page Abilita / disabilita la tab Elimina aacount nella pagina account Details
Enable/disable the Delete account tab in account page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-24 15:17:00 GMT
Translated by:
Ultimate Member (ultimatemember)
Priority of the original:
normal
Enable or disable a strong password rules on account page / change password tab Abilita o disabilita la password complessa nella pagina account / tab cambia password Details
Enable or disable a strong password rules on account page / change password tab

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-24 15:17:00 GMT
Translated by:
Ultimate Member (ultimatemember)
Priority of the original:
normal
Access Accesso Details
Access

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-24 15:17:00 GMT
Translated by:
Ultimate Member (ultimatemember)
Priority of the original:
normal
Global Site Access Accesso globale al sito Details
Global Site Access

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-24 15:17:00 GMT
Translated by:
Ultimate Member (ultimatemember)
Priority of the original:
normal
Globally control the access of your site, you can have seperate restrict options per post/page by editing the desired item. Controllo l'accesso globale al sito, è possibile avere opzioni di restrizioni separate per articoli/pagine modificando la voce desiderata. Details
Globally control the access of your site, you can have seperate restrict options per post/page by editing the desired item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-24 15:17:00 GMT
Translated by:
Ultimate Member (ultimatemember)
Priority of the original:
normal
Custom Redirect URL URL reindirizzamento personalizzato Details
Custom Redirect URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-24 15:17:00 GMT
Translated by:
Ultimate Member (ultimatemember)
Priority of the original:
normal
A logged out user will be redirected to this url If he is not permitted to access the site Un utente disconnesso verrà reindirizzato a questa URL se non gli è consentito di accedere al sito Details
A logged out user will be redirected to this url If he is not permitted to access the site

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-24 15:17:00 GMT
Translated by:
Ultimate Member (ultimatemember)
Priority of the original:
normal
Add New URL Aggiungi nuovo URL Details
Add New URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-24 15:17:00 GMT
Translated by:
Ultimate Member (ultimatemember)
Priority of the original:
normal
Custom URL URL personalizzato Details

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-24 15:17:00 GMT
Translated by:
Ultimate Member (ultimatemember)
Priority of the original:
normal
1 2 3 25
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as