WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,847) Translated (1,443) Untranslated (0) Waiting (504) Fuzzy (2) Warnings (4) Current Filter (271)
1 2 3 19
Prio Original string Translation
Do you want to use gravatars instead of the default plugin profile photo (If the user did not upload a custom profile photo / avatar) Vuoi utilizzare gravatar al posto della foto predefinita nel plugin? (Se l'utente non carica una sua foto profilo personalizzata) Details
Do you want to use gravatars instead of the default plugin profile photo (If the user did not upload a custom profile photo / avatar)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-25 10:47:40 GMT
Translated by:
Simone Montrucchio (simone.montrucchio)
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
Use Gravatar builtin image Usa l'immagine predefinita Gravatar Details
Use Gravatar builtin image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-25 10:47:40 GMT
Translated by:
Simone Montrucchio (simone.montrucchio)
Approved by:
aliceorru
Priority of the original:
normal
404 ( File Not Found response ) 404 ( risposta File Non Trovato ) Details
404 ( File Not Found response )

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-25 10:47:40 GMT
Translated by:
Simone Montrucchio (simone.montrucchio)
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
Mystery Man Mystery Man Details
Mystery Man

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-25 10:47:40 GMT
Translated by:
Simone Montrucchio (simone.montrucchio)
Approved by:
aliceorru
Priority of the original:
normal
Identicon Identicon Details
Identicon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-25 10:47:40 GMT
Translated by:
Simone Montrucchio (simone.montrucchio)
Approved by:
aliceorru
Priority of the original:
normal
Monsterid Monsterid Details
Monsterid

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-25 10:47:40 GMT
Translated by:
Simone Montrucchio (simone.montrucchio)
Approved by:
aliceorru
Priority of the original:
normal
Wavatar Wavatar Details
Wavatar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-25 10:47:40 GMT
Translated by:
Simone Montrucchio (simone.montrucchio)
Approved by:
aliceorru
Priority of the original:
normal
Retro Retro Details
Retro

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-25 10:47:40 GMT
Translated by:
Simone Montrucchio (simone.montrucchio)
Approved by:
aliceorru
Priority of the original:
normal
Blank ( a transparent PNG image ) Vuoto ( un'immagine PNG trasparente ) Details
Blank ( a transparent PNG image )

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-25 10:47:40 GMT
Translated by:
Simone Montrucchio (simone.montrucchio)
Approved by:
aliceorru
Priority of the original:
normal
Use Default plugin avatar as Gravatar's Default avatar Usa l'avatar di default del plugin come avatar default di Gravatar Details
Use Default plugin avatar as Gravatar's Default avatar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-25 10:47:40 GMT
Translated by:
Simone Montrucchio (simone.montrucchio)
Approved by:
aliceorru
Priority of the original:
normal
Do you want to use the plugin default avatar instead of the gravatar default photo (If the user did not upload a custom profile photo / avatar) Vuoi utilizzare gravatar al posto della foto predefinita nel plugin? (Se l'utente non carica una sua foto profilo personalizzata) Details
Do you want to use the plugin default avatar instead of the gravatar default photo (If the user did not upload a custom profile photo / avatar)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-25 10:47:40 GMT
Translated by:
Simone Montrucchio (simone.montrucchio)
Approved by:
aliceorru
Priority of the original:
normal
Password Account Tab Tab Password account Details
Password Account Tab

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-25 10:47:40 GMT
Translated by:
Simone Montrucchio (simone.montrucchio)
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
Privacy Account Tab Tab Privacy account Details
Privacy Account Tab

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-25 10:47:40 GMT
Translated by:
Simone Montrucchio (simone.montrucchio)
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
Delete Account Tab Tab Elimina account Details
Delete Account Tab

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-25 10:47:40 GMT
Translated by:
Simone Montrucchio (simone.montrucchio)
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
Account Deletion Custom Text Testo personalizzato eliminare account Details
Account Deletion Custom Text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-25 10:47:40 GMT
Translated by:
Simone Montrucchio (simone.montrucchio)
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
1 2 3 19
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as