WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Spain)

1 2 3 6
Filter ↓ Sort ↓ All (1,821) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
This controls the display of field icons in the login form Esto controla la visualización de los iconos de campo en el formulario de inicio de sesión Details
This controls the display of field icons in the login form

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-02 14:10:42 GMT
Translated by:
elobato
Approved by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
The maximum width this shortcode can take from the page width El ancho máximo que este código corto puede tomar desde el ancho de página Details
The maximum width this shortcode can take from the page width

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-02 14:23:58 GMT
Translated by:
elobato
Approved by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
Show the emoticon Mostrar el emoticono Details
Show the emoticon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-02 14:23:58 GMT
Translated by:
elobato
Approved by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
Account Activation Email Correo electrónico de activación de cuenta Details
Account Activation Email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-12 10:55:04 GMT
Translated by:
elobato
Approved by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
Reset my password Restablecer mi contraseña Details
Reset my password

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-02 13:42:59 GMT
Translated by:
elobato
Approved by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
Upload a cover photo Subir una foto de portada Details
Upload a cover photo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-02 13:42:59 GMT
Translated by:
elobato
Approved by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
The end of date range must be greater than the start of date range La fecha final debe ser posterior a la inicial Details
The end of date range must be greater than the start of date range

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-02 13:46:58 GMT
Translated by:
elobato
Approved by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
Number of years is not valid El número de años no es válido Details
Number of years is not valid

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-02 13:46:59 GMT
Translated by:
elobato
Approved by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
Everyone Todos Details
Gender Género Details

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-02 13:46:59 GMT
Translated by:
elobato
Approved by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
Male Masculino Details
Male

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-02 13:46:59 GMT
Translated by:
elobato
Approved by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
Female Femenino Details
Female

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-02 13:46:59 GMT
Translated by:
elobato
Approved by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
Country País Details

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-02 13:46:59 GMT
Translated by:
elobato
Approved by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
VKontakte VKontakte Details
VKontakte

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-02 13:46:59 GMT
Translated by:
elobato
Approved by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
Hide my profile from directory Ocultar mi perfil en el directorio Details
Hide my profile from directory

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-02 13:46:59 GMT
Translated by:
elobato
Approved by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar