WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Danish

Filter ↓ Sort ↓ All (1,910) Translated (1,780) Untranslated (116) Waiting (0) Fuzzy (14) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
Select what email notifications you want to receive
Vælg hvilke e-mail meddelelser, du ønsker at modtage Details
Select what email notifications you want to receive

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-01-10 11:59:40 UTC
Last modified:
2021-04-14 09:55:32 UTC
Translated by:
rindbaek
Priority of the original:
normal
Restriction action
Restriktionshandling Details
Restriction action

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2019-07-03 08:27:22 UTC
Last modified:
2021-08-02 21:04:25 UTC
Translated by:
Morten Ellegaard Larsen (ellegaarddk)
Priority of the original:
normal
What roles can access this block?
Hvilke roller kan tilgå dette indhold? Details
What roles can access this block?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2019-06-02 16:46:59 UTC
Last modified:
2021-08-02 21:04:25 UTC
Translated by:
sonderbazz
Priority of the original:
normal
Action when users without access tries to view the post
Handling, når brugere uden adgang forsøger at se indholdet Details
Action when users without access tries to view the post

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2019-10-21 12:10:55 UTC
Last modified:
2021-08-02 21:04:25 UTC
Translated by:
Morten Ellegaard Larsen (ellegaarddk)
Priority of the original:
normal
Restrict access to this post?
Skal adgang til dette indhold begrænses? Details
Restrict access to this post?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2019-10-21 12:11:02 UTC
Last modified:
2021-08-02 21:04:25 UTC
Translated by:
Morten Ellegaard Larsen (ellegaarddk)
Priority of the original:
normal
Select redirect to page when user hasn't access to post
Vælg omdirigering til side, når brugeren ikke har adgang til indhold Details
Select redirect to page when user hasn't access to post

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2019-10-21 12:11:02 UTC
Last modified:
2021-08-02 21:04:25 UTC
Translated by:
Morten Ellegaard Larsen (ellegaarddk)
Priority of the original:
normal
Select which roles can access this post
Vælg hvilke roller der kan få adgang til dette indhold Details
Select which roles can access this post

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2019-10-21 12:11:02 UTC
Last modified:
2021-08-02 21:04:25 UTC
Translated by:
Morten Ellegaard Larsen (ellegaarddk)
Priority of the original:
normal
What happens when users without access try to view the post?
Hvad sker der, når brugere uden adgang forsøger at se indholdet? Details
What happens when users without access try to view the post?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2019-10-21 12:11:05 UTC
Last modified:
2021-08-02 21:04:25 UTC
Translated by:
Morten Ellegaard Larsen (ellegaarddk)
Priority of the original:
normal
Would you like to use the global default message or apply a custom message to this post?
Vil du bruge den globale standardbesked eller anvende en brugerdefineret besked til dette indhold? Details
Would you like to use the global default message or apply a custom message to this post?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2019-10-21 12:11:05 UTC
Last modified:
2021-08-02 21:04:25 UTC
Translated by:
Morten Ellegaard Larsen (ellegaarddk)
Priority of the original:
normal
Globally control the access of your site, you can have separate restrict options per post/page by editing the desired item.
Kontrollere globalt adgang til dit websted, kan du have separate begrænse indstillinger pr. post/side ved at redigere det ønskede element. Details
Globally control the access of your site, you can have separate restrict options per post/page by editing the desired item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2018-01-05 16:12:08 UTC
Last modified:
2021-07-20 19:28:54 UTC
Translated by:
Ultimate Member (ultimatemember)
Priority of the original:
normal
Who can access this post?
Hvem kan få adgang til dette indhold? Details
Who can access this post?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2018-01-05 16:37:53 UTC
Last modified:
2021-08-02 21:04:25 UTC
Translated by:
Ultimate Member (ultimatemember)
Priority of the original:
normal
Your password must contain less than %d characters
Dit password skal indeholde mindre end 30 tegn Details
Your password must contain less than %d characters

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2018-01-05 17:34:59 UTC
Last modified:
2021-09-22 14:28:24 UTC
Translated by:
Ultimate Member (ultimatemember)
Priority of the original:
normal
Invalid SoundCloud track ID
Ugyldigt Soundcloud-spor-id Details
Invalid SoundCloud track ID

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2019-10-21 12:10:58 UTC
Last modified:
2021-09-22 14:28:24 UTC
Translated by:
Morten Ellegaard Larsen (ellegaarddk)
Priority of the original:
normal
Your password must contain at least %d characters
Din kode skal være på mindst 8 tegn Details
Your password must contain at least %d characters

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2019-10-21 12:11:05 UTC
Last modified:
2021-09-22 14:28:24 UTC
Translated by:
Morten Ellegaard Larsen (ellegaarddk)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as