WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (1,847) Translated (1,279) Untranslated (567) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0) Current Filter (384)
1 2 3 26
Prio Original string Translation
First page 最初の固定ページ Details
First page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-19 10:18:31 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Previous page 前のページ Details
Previous page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-19 10:18:38 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Next page 次のページ Details
Next page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-19 10:18:38 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
The password you entered is incorrect. 入力されたパスワードが間違っています。 Details
The password you entered is incorrect.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-19 10:18:44 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Update Profile プロフィールを更新 Details
Update Profile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-19 10:18:32 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
of / Details
of

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-19 10:18:38 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
List リスト Details
List

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-19 10:18:39 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Sort by: 並び順: Details
Sort by:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-19 10:18:39 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
(no title) (タイトルなし) Details
(no title)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-19 10:18:39 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Search: 検索: Details
Search:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-19 10:18:47 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Grid グリッド Details
Grid

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-19 10:18:51 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Link Target リンクターゲット Details
Link Target

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-19 10:18:32 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Solid 単色 Details

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-19 10:18:34 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Visibility 公開状態 Details
Visibility

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-19 10:18:35 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Color Details
Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-19 10:18:37 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
1 2 3 26
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as