WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,847) Translated (1,443) Untranslated (295) Waiting (113) Fuzzy (3) Warnings (0) Current Filter (17)
1 2
Prio Original string Translation
Remove filter Rimuovi filtro Details
Remove filter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-03 22:27:12 GMT
Translated by:
totoi
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Sort by: Ordina per: Details
Sort by:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-03 22:27:25 GMT
Translated by:
totoi
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
More filters Più filtri Details
More filters

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-03 22:27:30 GMT
Translated by:
totoi
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Search: Cerca: Details
Search:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-03 22:27:34 GMT
Translated by:
totoi
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Last name Cognome Details
Last name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-03 22:27:56 GMT
Translated by:
totoi
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
List Elenco Details
List

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-03 22:27:56 GMT
Translated by:
totoi
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Grid Griglia Details
Grid

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-03 22:27:56 GMT
Translated by:
totoi
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Profile Photo is required. La foto del profilo è obbligatoria. Details
Profile Photo is required.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-03 22:27:56 GMT
Translated by:
totoi
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Invalid Nonce. Nonce non valido. Details
Invalid Nonce.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-03 22:27:56 GMT
Translated by:
totoi
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Original size Dimensione originale Details
Original size

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-03 22:28:29 GMT
Translated by:
totoi
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Delete Group Elimina gruppo Details
Delete Group

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-03 22:28:29 GMT
Translated by:
totoi
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Update Profile Aggiorna profilo Details
Update Profile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-03 22:28:53 GMT
Translated by:
totoi
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
<strong>Age:</strong>&nbsp;{min_range} - {max_range} years old <strong>Età:</strong>&nbsp;{min_range} - {max_range} anni Details
<strong>Age:</strong>&nbsp;{min_range} - {max_range} years old

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-24 08:10:42 GMT
Translated by:
totoi
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Default view type Tipo di vista predefinito Details
Default view type

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-24 08:12:26 GMT
Translated by:
totoi
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Maximum Number Numero massimo Details
Maximum Number

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-03 22:29:46 GMT
Translated by:
totoi
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as