New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Greek

Filter ↓ Sort ↓ All (1,937) Translated (1,704) Untranslated (233) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (126)
1 2 3 9
Prio Original string Translation
%s %s Details
%s
Comment

%s: Restricted post message.
%s: The message after registration process based on a role data and user status after registration
%s: Restricted taxonomy message.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-13 16:42:44 UTC
Translated by:
Yannis Vrakas (yannisvrakas)
Approved by:
Evangelos Athanasiadis (dyrer)
Priority of the original:
normal
Create Pages Δημιούργησε Σελίδες Details
Create Pages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-13 16:42:47 UTC
Translated by:
Yannis Vrakas (yannisvrakas)
Approved by:
Evangelos Athanasiadis (dyrer)
Priority of the original:
normal
%s needs to create several pages (User Profiles, Account, Registration, Login, Password Reset, Logout, Member Directory) to function correctly. %s χρειάζεται να δημιουργήσει διάφορες σελίδες (Προφίλ Χρήστη, Λογαριασμό, Εγγραφή, Σύνδεση, Αλλαγή κωδικού, Αποσύνδεση, Λίστα Μελών) για να λειτουργεί σωστά. Details
%s needs to create several pages (User Profiles, Account, Registration, Login, Password Reset, Logout, Member Directory) to function correctly.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-13 16:42:55 UTC
Translated by:
Yannis Vrakas (yannisvrakas)
Approved by:
Evangelos Athanasiadis (dyrer)
Priority of the original:
normal
Invalid nonce Μη έγκυρος μοναδικός κωδικός ενέργειας (Invalid nonce) Details
Invalid nonce

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-09 16:42:00 UTC
Last modified:
2018-11-05 08:31:39 UTC
Translated by:
Yannis Vrakas (yannisvrakas)
Approved by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Upload File Μεταφόρτωση αρχείου Details
Upload File

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-09 16:42:33 UTC
Last modified:
2018-11-05 08:16:47 UTC
Translated by:
Yannis Vrakas (yannisvrakas)
Approved by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Purge temp files dir... Άδειασε τον φάκελο των προσωρινών αρχείων... Details
Purge temp files dir...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-09 16:49:42 UTC
Last modified:
2018-11-13 16:43:00 UTC
Translated by:
Yannis Vrakas (yannisvrakas)
Approved by:
Evangelos Athanasiadis (dyrer)
Priority of the original:
normal
Temporary dir was purged successfully Ο φάκελος των προσωρινών αρχείων άδειασε επιτυχώς Details
Temporary dir was purged successfully

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-09 16:50:01 UTC
Last modified:
2018-11-05 08:17:08 UTC
Translated by:
Yannis Vrakas (yannisvrakas)
Approved by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Edit profile Επεξεργασία προφίλ Details
Edit profile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-09 16:50:29 UTC
Last modified:
2018-11-05 08:17:05 UTC
Translated by:
Yannis Vrakas (yannisvrakas)
Approved by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Logged In Users Χρήστες σε σύνδεση Details
Logged In Users

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-09 16:50:55 UTC
Last modified:
2018-11-05 08:17:04 UTC
Translated by:
Yannis Vrakas (yannisvrakas)
Approved by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Logged Out Users Χρήστες που δεν είναι συνδεδεμένοι Details
Logged Out Users

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-09 16:51:11 UTC
Last modified:
2018-11-05 08:17:37 UTC
Translated by:
Yannis Vrakas (yannisvrakas)
Approved by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Your choosed %s Επέλεξες %s Details
Your choosed %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-09 16:51:45 UTC
Last modified:
2018-11-05 08:17:35 UTC
Translated by:
Yannis Vrakas (yannisvrakas)
Approved by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
This field is required Αυτό το πεδίο είναι υποχρεωτικό Details
This field is required

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-09 16:52:01 UTC
Last modified:
2018-11-05 08:17:33 UTC
Translated by:
Yannis Vrakas (yannisvrakas)
Approved by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
You do not have permission to make this action. Δεν έχεις τα απαραίτητα δικαιώματα για αυτή την ενέργεια Details
You do not have permission to make this action.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-09 16:52:25 UTC
Last modified:
2018-11-13 16:43:04 UTC
Translated by:
Yannis Vrakas (yannisvrakas)
Approved by:
Evangelos Athanasiadis (dyrer)
Priority of the original:
normal
— No role for Ultimate Member — — Δεν υπάρχει ρόλος για το Ultimate Member — Details
— No role for Ultimate Member —

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-09 16:52:46 UTC
Last modified:
2018-11-05 08:32:51 UTC
Translated by:
Yannis Vrakas (yannisvrakas)
Approved by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Ultimate Member Role Ultimate Member ρόλος Details
Ultimate Member Role

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-09 16:52:55 UTC
Last modified:
2018-11-05 08:17:26 UTC
Translated by:
Yannis Vrakas (yannisvrakas)
Approved by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 9

Export as