WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (82) Translated (82) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
FIDO U2F Security Keys Provider Label Claves de seguridad FIDO U2F Details
FIDO U2F Security Keys
Context Provider Label
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-26 15:43:57 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Please enter the code generated by your authenticator app. Por favor, introduce el código generado por tu aplicación de identificación. Details
Please enter the code generated by your authenticator app.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-26 15:42:15 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Secret key is configured and registered. It is not possible to view it again for security reasons. La clave secreta está configurada y registrada. No es posible verla de nuevo por motivos de seguridad. Details
Secret key is configured and registered. It is not possible to view it again for security reasons.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-26 15:41:57 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Time Based One-Time Password (TOTP) Provider Label Contraseña de un solo uso basada en tiempo (TOTP) Details
Time Based One-Time Password (TOTP)
Context Provider Label
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-26 15:41:25 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Two-Factor Authentication using time-based one-time passwords, Universal 2nd Factor (FIDO U2F), email and backup verification codes. Identificación de dos factores usando contraseñas de un solo uso basadas en tiempo, 2º factor universal (FIDO U2F), correo electrónico y códigos de verificación de respaldo. Details
Two-Factor Authentication using time-based one-time passwords, Universal 2nd Factor (FIDO U2F), email and backup verification codes.
Comment

Description of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-13 19:29:44 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
FIDO U2F appears to be not supported by your web browser. Try using Google Chrome or Firefox. Parece que tu navegador web no es compatible con FIDO U2F. Prueba usando Google Chrome o Firefox. Details
FIDO U2F appears to be not supported by your web browser. Try using Google Chrome or Firefox.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-26 15:44:19 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
https://github.com/wordpress/two-factor/graphs/contributors https://github.com/wordpress/two-factor/graphs/contributors Details
https://github.com/wordpress/two-factor/graphs/contributors
Comment

Author URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-26 21:27:09 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Plugin Contributors Plugin Contributors Details
Plugin Contributors
Comment

Author of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-27 08:10:52 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Error: API login for user disabled. Error: El acceso a la API para el usuario está desactivado. Details
Error: API login for user disabled.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-26 15:44:39 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
https://wordpress.org/plugins/two-factor/ https://es.wordpress.org/plugins/two-factor/ Details
https://wordpress.org/plugins/two-factor/
Comment

Plugin URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-02 10:39:06 GMT
Translated by:
Javier Casares (JavierCasares)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Invalid Two Factor Authentication secret key. Clave secreta de identificación de dos factores no válida. Details
Invalid Two Factor Authentication secret key.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-26 15:45:19 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Invalid Two Factor Authentication code. Código de identificación de dos factores no válido. Details
Invalid Two Factor Authentication code.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-26 15:45:05 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
You will have to re-scan the QR code on all devices as the previous codes will stop working. Tendrás que volver a escanear el código QR en todos los dispositivos, ya que los códigos anteriores dejarán de funcionar. Details
You will have to re-scan the QR code on all devices as the previous codes will stop working.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-26 15:37:54 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Reset Key Restablecer la clave Details
Reset Key

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-26 15:44:47 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
%1$s ‹ %2$s — WordPress %1$s ‹ %2$s — WordPress Details
%1$s ‹ %2$s — WordPress
Comment

Login screen title. 1: Login screen name, 2: Network or site name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-27 01:43:00 GMT
Translated by:
mbrsolution
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as