WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ Sort ↓ All (309) Translated (15) Untranslated (294) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
Secure WordPress login with Two Factor Authentication - supports WP, Woo + other login forms, HOTP, TOTP (Google Authenticator, Authy, etc.)
Priority: high
Sikre din WordPress-innlogging med tofaktor-autentisering - støtter WP, Woo og andre innloggings-skjema, HOTP, TOTP (Google Autentisering, Authy osv.) Details
Secure WordPress login with Two Factor Authentication - supports WP, Woo + other login forms, HOTP, TOTP (Google Authenticator, Authy, etc.)
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-16 19:07:57 UTC
Translated by:
Patrick Sletvold (16patsle)
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
high
Two Factor Authentication
Priority: high
Tofaktor-autentisering Details
Two Factor Authentication
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-16 19:07:57 UTC
Translated by:
Patrick Sletvold (16patsle)
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
high
How Does TFA / 2FA Work?
Hvordan fungerer TFA/2FA? Details
How Does TFA / 2FA Work?
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-18 21:51:51 UTC
Last modified:
2021-11-01 17:13:05 UTC
Translated by:
mategeland
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Why use TFA / 2FA ?
Hvorfor bruke tofaktorautentisering (TFA)? Details
Why use TFA / 2FA ?
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-18 21:52:24 UTC
Last modified:
2021-11-01 17:13:05 UTC
Translated by:
mategeland
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
What is two factor authentication (TFA / 2FA) ?
Hva er tofaktorautentisering (TFA/2FA)? Details
What is two factor authentication (TFA / 2FA) ?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-18 21:52:52 UTC
Last modified:
2021-11-01 17:13:05 UTC
Translated by:
mategeland
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Read this: <a href="https://www.wired.com/2012/08/apple-amazon-mat-honan-hacking/">https://www.wired.com/2012/08/apple-amazon-mat-honan-hacking/</a>
Les dette: <a href="https://www.wired.com/2012/08/apple-amazon-mat-honan-hacking/">https://www.wired.com/2012/08/apple-amazon-mat-honan-hacking/</a> Details
Read this: <a href="https://www.wired.com/2012/08/apple-amazon-mat-honan-hacking/">https://www.wired.com/2012/08/apple-amazon-mat-honan-hacking/</a>
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-05 13:58:11 UTC
Last modified:
2018-11-30 20:49:11 UTC
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Read this! <a href="https://www.wired.com/2012/08/apple-amazon-mat-honan-hacking/">https://www.wired.com/2012/08/apple-amazon-mat-honan-hacking/</a>
Les dette! <a href="https://www.wired.com/2012/08/apple-amazon-mat-honan-hacking/">https://www.wired.com/2012/08/apple-amazon-mat-honan-hacking/</a> Details
Read this! <a href="https://www.wired.com/2012/08/apple-amazon-mat-honan-hacking/">https://www.wired.com/2012/08/apple-amazon-mat-honan-hacking/</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-05 13:58:23 UTC
Last modified:
2018-11-30 20:49:15 UTC
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Works together with <a href="https://wordpress.org/plugins/theme-my-login/">"Theme My Login"</a> (both forms and widgets)
Virker sammen med <a href="https://wordpress.org/plugins/theme-my-login/">"Theme My Login"</a> (både skjema og widgeter) Details
Works together with <a href="https://wordpress.org/plugins/theme-my-login/">"Theme My Login"</a> (both forms and widgets)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-05 13:59:05 UTC
Last modified:
2018-11-30 20:49:19 UTC
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Includes support for the WooCommerce and Affiliates-WP login forms
Inkluderer støtte for innloggings-skjema fra WooCommerce og Affiliates-WP Details
Includes support for the WooCommerce and Affiliates-WP login forms
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-05 14:00:05 UTC
Last modified:
2018-11-30 20:50:07 UTC
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
[twofactor_user_settings]
[twofactor_user_settings] Details
[twofactor_user_settings]
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-05 14:00:07 UTC
Last modified:
2018-11-30 20:50:10 UTC
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Many and various devices and programs can generate the codes. One option is an add-on for your web browser; for example, <a href="https://chrome.google.com/webstore/search/authenticator">here are some apps and add-ons for Google Chrome</a>. Wikipedia <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Time-based_One-time_Password_Algorithm#Client_implementations">lists various programs for different computers</a>.
Mange og varierte enheter og applikasjoner kan generere kodene. Ett alternativ er en utvidelse for din nettleser, for eksempel, <a href="https://chrome.google.com/webstore/search/authenticator">her er noen apper og utvidelser for for Google Chrome</a>. Wikipedia <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Time-based_One-time_Password_Algorithm#Client_implementations">har en oversikt ulike programmer for ulike datamaskintyper</a>. Details
Many and various devices and programs can generate the codes. One option is an add-on for your web browser; for example, <a href="https://chrome.google.com/webstore/search/authenticator">here are some apps and add-ons for Google Chrome</a>. Wikipedia <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Time-based_One-time_Password_Algorithm#Client_implementations">lists various programs for different computers</a>.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-05 14:03:02 UTC
Last modified:
2018-11-30 20:50:15 UTC
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
What if I do not have a phone or tablet?
Hva hvis jeg ikke har en mobiltelefon eller nettbrett? Details
What if I do not have a phone or tablet?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-18 21:53:27 UTC
Last modified:
2021-11-01 17:13:05 UTC
Translated by:
mategeland
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
I lost my device that has pass-codes - or, they don't work. What to do?
Jeg har mistet enheten min som har kodene, eller kodene fungerer ikke. Hva skal jeg gjøre? Details
I lost my device that has pass-codes - or, they don't work. What to do?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-18 21:54:04 UTC
Last modified:
2021-11-01 17:13:05 UTC
Translated by:
mategeland
Approved by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress
Aktiver utvidelsen via «Utvidelser»-menyen i WordPress Details
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-21 10:47:43 UTC
Translated by:
bjornjohansen
Priority of the original:
normal
Plugin Notes
Notater for utvidelsen Details
Plugin Notes
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-05 14:03:49 UTC
Last modified:
2018-11-30 20:50:17 UTC
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as