WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (112) Translated (81) Untranslated (31) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (13)
1
Prio Original string Translation
Value
Table column header: user-inputted value
Wartość Details
Value

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-16 10:46:23 UTC
Translated by:
Twitter Translations Team (twitter-translations)
Priority of the original:
normal
small
small size button
mały Details

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-16 10:47:06 UTC
Translated by:
Twitter Translations Team (twitter-translations)
Priority of the original:
normal
Limit
Maximum number of items to include
Limit Details
Limit
Context Maximum number of items to include
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-16 10:47:06 UTC
Translated by:
Twitter Translations Team (twitter-translations)
Priority of the original:
normal
Periscope username
Prompt requesting entry of a Periscope username
Nazwa użytkownika Periscope Details
Periscope username

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-16 10:49:44 UTC
Translated by:
Twitter Translations Team (twitter-translations)
Priority of the original:
normal
Twitter Moment
Chwila na Twitterze Details
Twitter Moment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-16 10:47:06 UTC
Translated by:
Twitter Translations Team (twitter-translations)
Priority of the original:
normal
Follow Button
Przycisk Obserwuj Details
Follow Button

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-16 10:47:08 UTC
Translated by:
Twitter Translations Team (twitter-translations)
Priority of the original:
normal
Twitter Advertising Tracker
Śledzenie skuteczności reklam na Twitterze Details
Twitter Advertising Tracker

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-16 10:47:08 UTC
Translated by:
Twitter Translations Team (twitter-translations)
Priority of the original:
normal
Twitter conversion or remarketing audience tracking identifier
Monitorowanie konwersji na Twitterze i znajdowanie odbiorców remarketingu Details
Twitter conversion or remarketing audience tracking identifier

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-16 10:47:08 UTC
Translated by:
Twitter Translations Team (twitter-translations)
Priority of the original:
normal
The Twitter plugin for WordPress requires PHP version %s or greater.
Wtyczka Twittera do WordPressa wymaga PHP w wersji %s lub nowszej. Details
The Twitter plugin for WordPress requires PHP version %s or greater.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-16 10:48:46 UTC
Translated by:
Twitter Translations Team (twitter-translations)
Priority of the original:
normal
an unknown date
the day the event occurred is unknown
nieznana data Details
an unknown date
Context the day the event occurred is unknown
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-16 10:48:46 UTC
Translated by:
Twitter Translations Team (twitter-translations)
Priority of the original:
normal
This server is running PHP version %1$s released on %2$s.
The web server is running a version of the PHP software released on a locale-formatted date
Serwer obsługuje PHP w wersji %1$s opublikowanej %2$s. Details
This server is running PHP version %1$s released on %2$s.
Context The web server is running a version of the PHP software released on a locale-formatted date
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-16 10:48:46 UTC
Translated by:
Twitter Translations Team (twitter-translations)
Priority of the original:
normal
Plugin <strong>deactivated</strong>.
Wtyczka została <strong>dezaktywowana</strong>. Details
Plugin <strong>deactivated</strong>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-16 10:48:46 UTC
Translated by:
Twitter Translations Team (twitter-translations)
Priority of the original:
normal
The account may also be used to note a Tweet originated from a Tweet Button on your site.
Konto może być też wykorzystywane do monitorowania Tweetów wysłanych za pomocą przycisku Tweetnij na Twojej stronie. Details
The account may also be used to note a Tweet originated from a Tweet Button on your site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-16 10:48:47 UTC
Translated by:
Twitter Translations Team (twitter-translations)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as