WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (112) Translated (112) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 8
Prio Original string Translation
Customize title and description shown in Twitter link previews
Personalice el título y la descripción mostrados en las previsualizaciones de enlaces de Twitter Details
Customize title and description shown in Twitter link previews

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-11 07:00:22 UTC
Translated by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
Customize Tweet button pre-populated share text and hashtags
Personalizar el botón de Tweet pre-rellenado de texto compartido y hashtags Details
Customize Tweet button pre-populated share text and hashtags

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-11 07:00:22 UTC
Translated by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
Height
Vertical dimension measured in whole pixels
Altura Details
Height
Context Vertical dimension measured in whole pixels
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-11 07:00:22 UTC
Translated by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
Width
Horizontal dimension measured in whole pixels
Ancho Details
Width
Context Horizontal dimension measured in whole pixels
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-11 07:00:22 UTC
Translated by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
Limit
Limit the number of Tweets displayed
Límite Details
Limit
Context Limit the number of Tweets displayed
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-11 07:00:22 UTC
Translated by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
Layout options
Visual layout choices
Opciones de diseño Details
Layout options
Context Visual layout choices
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-11 07:00:22 UTC
Translated by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
Transparent background
Remove color shown behind the widget
Fondo Transparente Details
Transparent background
Context Remove color shown behind the widget
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-11 07:00:22 UTC
Translated by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
Hide scroll bar
Hide the visual indicator of additional content available above or below the current position
Ocultar barra de desplazamiento Details
Hide scroll bar
Context Hide the visual indicator of additional content available above or below the current position
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-11 07:00:22 UTC
Translated by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
Hide borders
Hide the visual line between two sections
Ocultar bordes Details
Hide borders
Context Hide the visual line between two sections
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-11 07:00:22 UTC
Translated by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
Hide footer
Hide summary section after the timeline
Ocultar pie Details
Hide footer
Context Hide summary section after the timeline
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-11 07:01:12 UTC
Translated by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
Hide header
Hide introductory section before the timeline
Ocultar imagen de cabecera Details
Hide header
Context Hide introductory section before the timeline
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-11 07:00:22 UTC
Translated by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
List slug
Unique identifier for Twitter user list
Slug de la lista Details
List slug
Context Unique identifier for Twitter user list
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-11 07:00:22 UTC
Translated by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
The latest Tweets from a list of Twitter accounts
Los últimos tweets de una lista de cuentas de Twitter Details
The latest Tweets from a list of Twitter accounts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-11 07:00:22 UTC
Translated by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
Search terms
Términos de búsqueda Details
Search terms

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-11 07:00:22 UTC
Translated by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
Create a new widget ID at %s
Create a widget identifier at a URL
Crear un nuevo ID de widget en %s Details
Create a new widget ID at %s
Context Create a widget identifier at a URL
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-11 07:00:22 UTC
Translated by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
1 2 3 8
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as