New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Chinese (China)

Filter ↓ Sort ↓ All (115) Translated (70) Untranslated (30) Waiting (16) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
Value
Table column header: user-inputted value
Details
Value

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2015-11-06 23:36:13 UTC
Translated by:
Twitter Translations Team (twitter-translations)
Priority of the original:
normal
Periscope username
Prompt requesting entry of a Periscope username
Periscope 用户名 Details
Periscope username

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2015-11-06 23:36:30 UTC
Translated by:
Twitter Translations Team (twitter-translations)
Priority of the original:
normal
Twitter Moment Twitter 精彩瞬间 Details
Twitter Moment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2015-11-06 23:36:35 UTC
Translated by:
Twitter Translations Team (twitter-translations)
Priority of the original:
normal
small
small size button
Details

Meta

Status:
waiting
Added:
2015-11-06 23:36:40 UTC
Translated by:
Twitter Translations Team (twitter-translations)
Priority of the original:
normal
Limit
Maximum number of items to include
限制 Details
Limit
Context Maximum number of items to include
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2015-11-06 23:36:46 UTC
Translated by:
Twitter Translations Team (twitter-translations)
Priority of the original:
normal
Lets a viewer discover your Periscope account and on air status 让观众可以找到你的 Periscope 账号和直播状态 Details
Lets a viewer discover your Periscope account and on air status

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2015-11-06 23:36:52 UTC
Translated by:
Twitter Translations Team (twitter-translations)
Priority of the original:
normal
Size 尺寸 Details
Size

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2015-10-03 18:05:38 UTC
Translated by:
Niall Kennedy (niallkennedy)
Priority of the original:
normal
Twitter Advertising Tracker Twitter 广告跟踪工具 Details
Twitter Advertising Tracker

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2015-11-06 23:37:11 UTC
Translated by:
Twitter Translations Team (twitter-translations)
Priority of the original:
normal
Twitter conversion or remarketing audience tracking identifier Twitter 转化或受众再推广跟踪标识 Details
Twitter conversion or remarketing audience tracking identifier

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2015-11-06 23:37:18 UTC
Translated by:
Twitter Translations Team (twitter-translations)
Priority of the original:
normal
Description 图像描述 Details
Description

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2015-10-03 18:05:06 UTC
Translated by:
Niall Kennedy (niallkennedy)
Priority of the original:
normal
Settings 设置 Details
Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2015-10-03 18:07:21 UTC
Translated by:
Niall Kennedy (niallkennedy)
Priority of the original:
normal
The Twitter plugin for WordPress requires PHP version %s or greater. 适用于 WordPress 的 Twitter 插件需要 PHP 版本 %s 或更高版本。 Details
The Twitter plugin for WordPress requires PHP version %s or greater.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2015-11-06 23:37:24 UTC
Translated by:
Twitter Translations Team (twitter-translations)
Priority of the original:
normal
This server is running PHP version %1$s released on %2$s.
The web server is running a version of the PHP software released on a locale-formatted date
此服务器正在运行在 %2$s 上发布的 PHP 版本 %1$s。 Details
This server is running PHP version %1$s released on %2$s.
Context The web server is running a version of the PHP software released on a locale-formatted date
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2015-11-06 23:37:38 UTC
Translated by:
Twitter Translations Team (twitter-translations)
Priority of the original:
normal
Plugin <strong>deactivated</strong>. 插件<strong>已停用</strong>。 Details
Plugin <strong>deactivated</strong>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2015-11-06 23:37:46 UTC
Translated by:
Twitter Translations Team (twitter-translations)
Priority of the original:
normal
The account may also be used to note a Tweet originated from a Tweet Button on your site. 该账户也可用于记录通过你的网站上的发推按钮发布的推文。 Details
The account may also be used to note a Tweet originated from a Tweet Button on your site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2015-11-06 23:37:54 UTC
Translated by:
Twitter Translations Team (twitter-translations)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2

Export as