WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (81) Translated (8) Untranslated (73) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
Add a <a href="https://github.com/twitter/wordpress/wiki/Periscope-On-Air-Button">Periscope On Air button</a> to convert your site visitors into Periscope subscribers. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Add a <a href="https://github.com/twitter/wordpress/wiki/Periscope-On-Air-Button">Periscope On Air button</a> to convert your site visitors into Periscope subscribers.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://github.com/twitter/wordpress/wiki/Embedded-Collection-Timeline" title="Twitter embedded collection">collection</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://github.com/twitter/wordpress/wiki/Embedded-Collection-Timeline" title="Twitter embedded collection">collection</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://github.com/twitter/wordpress/wiki/Embedded-List-Timeline" title="Twitter embedded list timeline">list timeline</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://github.com/twitter/wordpress/wiki/Embedded-List-Timeline" title="Twitter embedded list timeline">list timeline</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Twitter advertising trackers are only included on the page when invoked by the site using the <code>twitter_tracking</code> shortcode or placing the Twitter advertising shortcode in a widget area. Read more about <a href="https://support.twitter.com/articles/20171365">Twitter's policies for conversion tracking and tailored audiences products</a>. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Twitter advertising trackers are only included on the page when invoked by the site using the <code>twitter_tracking</code> shortcode or placing the Twitter advertising shortcode in a widget area. Read more about <a href="https://support.twitter.com/articles/20171365">Twitter's policies for conversion tracking and tailored audiences products</a>.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The Twitter plugin for WordPress includes a settings page with options to set a light or dark theme and choose a link or border color used in embedded Tweets and timelines. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The Twitter plugin for WordPress includes a settings page with options to set a light or dark theme and choose a link or border color used in embedded Tweets and timelines.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Easily add a Twitter website tag to your website to track the effectiveness and <a href="https://business.twitter.com/en/help/campaign-measurement-and-analytics/conversion-tracking-for-websites.html">conversion rates</a> of Twitter advertising campaigns or <a href="https://business.twitter.com/en/targeting/tailored-audiences.html">build tailored audiences</a> to target your Twitter advertisements for your website audience. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Easily add a Twitter website tag to your website to track the effectiveness and <a href="https://business.twitter.com/en/help/campaign-measurement-and-analytics/conversion-tracking-for-websites.html">conversion rates</a> of Twitter advertising campaigns or <a href="https://business.twitter.com/en/targeting/tailored-audiences.html">build tailored audiences</a> to target your Twitter advertisements for your website audience.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Add a <a href="https://github.com/twitter/wordpress/wiki/Follow-Button">Follow button</a> to convert your site visitors into Twitter subscribers. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Add a <a href="https://github.com/twitter/wordpress/wiki/Follow-Button">Follow button</a> to convert your site visitors into Twitter subscribers.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Add a <a href="https://github.com/twitter/wordpress/wiki/Tweet-Button">Tweet button</a> to public posts to encourage your visitors to share your content on Twitter. Visitors may see recommended accounts to follow after sharing your content including your site and its authors. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Add a <a href="https://github.com/twitter/wordpress/wiki/Tweet-Button">Tweet button</a> to public posts to encourage your visitors to share your content on Twitter. Visitors may see recommended accounts to follow after sharing your content including your site and its authors.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Automatically generate link previews for your site's URLs shared on Twitter using <a href="https://github.com/twitter/wordpress/wiki/Cards">Twitter Cards markup</a> . Easily identify your site and author Twitter accounts through your site and user administrative interfaces. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Automatically generate link previews for your site's URLs shared on Twitter using <a href="https://github.com/twitter/wordpress/wiki/Cards">Twitter Cards markup</a> . Easily identify your site and author Twitter accounts through your site and user administrative interfaces.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Customize embed display to match your theme. Choose a light or dark background, customize link and border colors, and customize timeline template components through your site's WordPress administrative interface. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Customize embed display to match your theme. Choose a light or dark background, customize link and border colors, and customize timeline template components through your site's WordPress administrative interface.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Improve Twitter advertising campaigns You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Improve Twitter advertising campaigns
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Grow your Twitter audience You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Grow your Twitter audience
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Embed a Twitter profile, list, collection, Moment, or search result in a theme widget area. Add a Twitter follow button or Periscope on Air button to a theme widget area to increase followers. Easily add advertising conversion tracking through a widget. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Embed a Twitter profile, list, collection, Moment, or search result in a theme widget area. Add a Twitter follow button or Periscope on Air button to a theme widget area to increase followers. Easily add advertising conversion tracking through a widget.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Embed single Tweets, timelines, Twitter Moments, and Vines. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Embed single Tweets, timelines, Twitter Moments, and Vines.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The plugin automatically customizes an embed's template text to match the locale of your site, optimally loads Twitter's JavaScript to improve site speed and extensibility, and handles advanced use cases such as articles loaded asynchronously via the WordPress API. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The plugin automatically customizes an embed's template text to match the locale of your site, optimally loads Twitter's JavaScript to improve site speed and extensibility, and handles advanced use cases such as articles loaded asynchronously via the WordPress API.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as