WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (74) Translated (7) Untranslated (67) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
A Twitter Widget that is easy to configure and easy to style.
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

A Twitter Widget that is easy to configure and easy to style.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Twitter Widget with Styling
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Twitter Widget with Styling
Comment

Name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Anyway, you shouldn't use this type of widget anymore. This type of third-party JavaScript is often blocked by browsers and users, so many people will not see it. If you want to have a Twitter Feed on your website, you are better off with something that is done serverside in PHP. There are probably many plugins that offer that functionality.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Anyway, you shouldn't use this type of widget anymore. This type of third-party JavaScript is often blocked by browsers and users, so many people will not see it. If you want to have a Twitter Feed on your website, you are better off with something that is done serverside in PHP. There are probably many plugins that offer that functionality.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Twitter changed the way accounts are used inside the JavaScript widget. And I am quite tired of wasting time chasing the whims of a company like Twitter. (I should have thought of that earlier).
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Twitter changed the way accounts are used inside the JavaScript widget. And I am quite tired of wasting time chasing the whims of a company like Twitter. (I should have thought of that earlier).
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This plugin is essentially unmaintained. If you have it installed and configured, it will probably keep on working for a while.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This plugin is essentially unmaintained. If you have it installed and configured, it will probably keep on working for a while.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Yes, you can, the plugin will load styling for all widgets..
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Yes, you can, the plugin will load styling for all widgets..
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Copy the style_twitter.css from the plugin to your theme directory. The widget will find it and add it to the webpage instead of the default in the plugin. Do not edit the style_twitter.css in the plugin itself, it will be overwritten when updating.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Copy the style_twitter.css from the plugin to your theme directory. The widget will find it and add it to the webpage instead of the default in the plugin. Do not edit the style_twitter.css in the plugin itself, it will be overwritten when updating.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Can I add multiple widgets to a page?
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Can I add multiple widgets to a page?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
How do I edit the stylesheet?
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

How do I edit the stylesheet?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enjoy!
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Enjoy!
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Add your Twitter Name and your Twitter ID from the code you got from Twitter.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Add your Twitter Name and your Twitter ID from the code you got from Twitter.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Go to Appearance->Widgets, add the widget to any sidebar.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Go to Appearance->Widgets, add the widget to any sidebar.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Create your own Embedded Timeline App.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Create your own Embedded Timeline App.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Go to <a href="https://dev.twitter.com/docs/embedded-timelines">Twitter</a>.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Go to <a href="https://dev.twitter.com/docs/embedded-timelines">Twitter</a>.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress.
Активируйте плагин на странице «Плагины» в панели управления WordPress. Details
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-25 14:40:51 UTC
Translated by:
Sergey Biryukov (SergeyBiryukov)
Priority of the original:
normal
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as