WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Italian

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
h:i:s A F d, Y H:i:s F d Y Details

h:i:s A F d, Y

H:i:s F d Y

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-30 21:16:09 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
about %s second ago
  • circa %s secondo fa
  • circa %s secondi fa
Details

Singular: about %s second ago

circa %s secondo fa

You have to log in to edit this translation.

Plural: about %s seconds ago

circa %s secondi fa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-30 21:16:09 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
about %s minute ago
  • circa %s minunto fa
  • circa %s minunti fa
Details

Singular: about %s minute ago

circa %s minunto fa

You have to log in to edit this translation.

Plural: about %s minutes ago

circa %s minunti fa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-30 21:16:09 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
about %s hour ago
  • circa %s ora fa
  • circa %s ore fa
Details

Singular: about %s hour ago

circa %s ora fa

You have to log in to edit this translation.

Plural: about %s hours ago

circa %s ore fa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-30 21:16:09 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
about %s day ago
  • circa %s giorno fa
  • circa %s giorni fa
Details

Singular: about %s day ago

circa %s giorno fa

You have to log in to edit this translation.

Plural: about %s days ago

circa %s giorni fa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-30 21:16:09 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
about %s week ago
  • circa %s settimana fa
  • circa %s settimane fa
Details

Singular: about %s week ago

circa %s settimana fa

You have to log in to edit this translation.

Plural: about %s weeks ago

circa %s settimane fa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-30 21:16:09 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
about %s month ago
  • circa %s mese fa
  • circa %s mesi fa
Details

Singular: about %s month ago

circa %s mese fa

You have to log in to edit this translation.

Plural: about %s months ago

circa %s mesi fa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-30 21:16:09 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
about %s year ago
  • circa %s anno fa
  • circa %s anni fa
Details

Singular: about %s year ago

circa %s anno fa

You have to log in to edit this translation.

Plural: about %s years ago

circa %s anni fa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-30 21:16:09 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid Twitter Response. Risposta da Twitter non valida. Details

Invalid Twitter Response.

Risposta da Twitter non valida.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-30 21:16:09 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Follow %s Segui %s Details

Follow %s

Segui %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-30 21:16:09 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Favorite Preferiti Details

Favorite

Preferiti

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-30 21:16:09 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Retweet Retweet Details

Retweet

Retweet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-30 21:16:08 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Reply Rispondi Details

Reply

Rispondi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-30 21:16:08 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
in reply to %s in risposta a %s Details

in reply to %s

in risposta a %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-30 21:16:08 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
from %s da %s Details

from %s

da %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-30 21:16:08 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Skip to toolbar