WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
about %s second ago
  • hace %s segundo
  • hace %s segundos
Details

Singular: about %s second ago

hace %s segundo

You have to log in to edit this translation.

Plural: about %s seconds ago

hace %s segundos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-30 21:16:04 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
about %s minute ago
  • hace %s minuto
  • hace %s minutos
Details

Singular: about %s minute ago

hace %s minuto

You have to log in to edit this translation.

Plural: about %s minutes ago

hace %s minutos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-30 21:16:04 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
about %s hour ago
  • hace %s hora
  • hace %s horas
Details

Singular: about %s hour ago

hace %s hora

You have to log in to edit this translation.

Plural: about %s hours ago

hace %s horas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-30 21:16:04 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
about %s day ago
  • hace %s día
  • hace %s días
Details

Singular: about %s day ago

hace %s día

You have to log in to edit this translation.

Plural: about %s days ago

hace %s días

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-30 21:16:04 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
about %s week ago
  • hace %s semana
  • hace %s semanas
Details

Singular: about %s week ago

hace %s semana

You have to log in to edit this translation.

Plural: about %s weeks ago

hace %s semanas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-30 21:16:03 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
about %s month ago
  • hace %s mes
  • hace %s meses
Details

Singular: about %s month ago

hace %s mes

You have to log in to edit this translation.

Plural: about %s months ago

hace %s meses

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-30 21:16:03 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
about %s year ago
  • hace %s año
  • hace %s años
Details

Singular: about %s year ago

hace %s año

You have to log in to edit this translation.

Plural: about %s years ago

hace %s años

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-30 21:16:03 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
in reply to %s en respuesta a %s Details

in reply to %s

en respuesta a %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-30 21:16:02 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
from %s desde %s Details

from %s

desde %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-30 21:16:02 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No Tweets Available No hay tweets Details

No Tweets Available

No hay tweets

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-30 21:16:02 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Remove Eliminar Details

Remove

Eliminar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-22 20:33:39 GMT
Translated by:
JSousa
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Username Nombre de usuario Details

Username

Nombre de usuario

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-28 10:30:41 GMT
Translated by:
mbrsolution
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
General Settings Ajustes generales Details

General Settings

Ajustes generales

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-24 11:10:55 GMT
Translated by:
Juan Hernando (unintended8)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Never Nunca Details

Never

Nunca

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-30 21:16:03 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If over a year old Si tiene más de un año Details

If over a year old

Si tiene más de un año

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-30 21:16:03 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Skip to toolbar