WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Mexico)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,446) Translated (1,317) Untranslated (129) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (48)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
ERROR:
ERROR: Details
ERROR:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-29 20:46:26 UTC
Translated by:
profesorhectortorres
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Flexible
Flexible Details
Flexible

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-29 21:33:21 UTC
Translated by:
profesorhectortorres
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Save time by exporting/importing quiz data with easy options.
Ahorra tiempo exportando/importando datos de cuestionarios con opciones fáciles. Details
Save time by exporting/importing quiz data with easy options.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-30 17:10:00 UTC
Translated by:
profesorhectortorres
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Quiz Export/Import
Exportar/Importar el cuestionario Details
Quiz Export/Import

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-30 17:10:00 UTC
Translated by:
profesorhectortorres
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
PayPal
PayPal Details
PayPal

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-30 17:10:00 UTC
Translated by:
profesorhectortorres
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Setup Wizard
Asistente de configuración Details
Setup Wizard

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-30 17:10:00 UTC
Translated by:
profesorhectortorres
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Not sure. Let’s go to the next step.
No estoy seguro. Vamos al siguiente paso. Details
Not sure. Let’s go to the next step.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-30 17:10:00 UTC
Translated by:
profesorhectortorres
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Marketplace
Mercado Details
Marketplace

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-30 17:10:00 UTC
Translated by:
profesorhectortorres
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
I want to start my solo journey as an educator and spread my knowledge.
Quiero comenzar mi viaje en solitario como educador y difundir mi conocimiento. Details
I want to start my solo journey as an educator and spread my knowledge.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-30 17:10:00 UTC
Translated by:
profesorhectortorres
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Individual
Individual Details
Individual

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-30 17:10:00 UTC
Translated by:
profesorhectortorres
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Pick a category for your LMS platform. You can always update this later.
Elige una categoría para tu plataforma LMS. Siempre puedes actualizar esto más tarde. Details
Pick a category for your LMS platform. You can always update this later.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-30 17:10:00 UTC
Translated by:
profesorhectortorres
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Let’s get the platform up and running
Pongamos la plataforma en funcionamiento Details
Let’s get the platform up and running

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-30 17:10:00 UTC
Translated by:
profesorhectortorres
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Track what type of courses sell the most! Gain insights on user purchases, manage reviews and track quiz attempts.
¡Haz un seguimiento de qué tipo de cursos se venden más! Obtén información sobre las compras de los usuarios, gestiona las revisiones y rastrea los intentos de los cuestionarios. Details
Track what type of courses sell the most! Gain insights on user purchases, manage reviews and track quiz attempts.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-30 17:10:00 UTC
Translated by:
profesorhectortorres
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Build interactive quizzes with the vast selection of question types and verify the learning of your students.
Crea cuestionarios interactivos con la amplia selección de tipos de preguntas y verifica el aprendizaje de tus alumnos. Details
Build interactive quizzes with the vast selection of question types and verify the learning of your students.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-30 19:31:56 UTC
Translated by:
profesorhectortorres
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Advanced Quiz Creator
Creador de cuestionarios avanzado Details
Advanced Quiz Creator

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-30 19:31:56 UTC
Translated by:
profesorhectortorres
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as