New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,445) Translated (706) Untranslated (1) Waiting (819) Changes requested (0) Fuzzy (53) Warnings (0)
1 2 3 106
Prio Original string Translation
View Details You have to log in to add a translation. Details
View Details

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Deletion of the course will erase all its topics, lessons, quizzes, events, and other information. Please confirm your choice. A exclusão do curso apagará todos os seus tópicos, lições, questionários, eventos e outras informações. Por favor, confirme sua escolha. Details
Deletion of the course will erase all its topics, lessons, quizzes, events, and other information. Please confirm your choice.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-08-18 16:42:25 UTC
Translated by:
lucasornelas
Priority of the original:
normal
Before You Proceed! Antes de prosseguir! Details
Before You Proceed!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-08-18 16:43:16 UTC
Translated by:
lucasornelas
Priority of the original:
normal
Student Ratings & Reviews Avaliações dos estudantes e revisões Details
Student Ratings & Reviews

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-08-18 16:43:41 UTC
Translated by:
lucasornelas
Priority of the original:
normal
Archived Arquivado Details
Archived

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-08-18 16:43:51 UTC
Translated by:
lucasornelas
Priority of the original:
normal
Unread Não lido Details
Unread

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-08-18 16:44:02 UTC
Translated by:
lucasornelas
Priority of the original:
normal
Read Lido Details
Read

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-08-18 16:44:41 UTC
Translated by:
lucasornelas
Priority of the original:
normal
You can keep the following features active or inactive as per the need of your business model Você pode manter os seguintes recursos ativos ou inativos conforme a necessidade do seu modelo de negócios Details
You can keep the following features active or inactive as per the need of your business model

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-08-18 16:44:57 UTC
Translated by:
lucasornelas
Priority of the original:
normal
Page Features Recursos da página Details
Page Features

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-08-18 16:45:07 UTC
Translated by:
lucasornelas
Priority of the original:
normal
Put the answer display time in seconds Coloque o tempo de exibição da resposta em segundos Details
Put the answer display time in seconds

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-08-18 16:45:17 UTC
Translated by:
lucasornelas
Priority of the original:
normal
Correct Answer Display Time (when Reveal Mode is enabled) Tempo de exibição da resposta correta (quando o modo de revelação está ativado) Details
Correct Answer Display Time (when Reveal Mode is enabled)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-08-18 16:45:38 UTC
Translated by:
lucasornelas
Priority of the original:
normal
You have to pass %s %s to complete this course. Você precisa atingir %s %s para completar este curso. Details
You have to pass %s %s to complete this course.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-08-05 14:03:16 UTC
Translated by:
luizavortmann
Priority of the original:
normal
Sale Price (Discounted Price) Promoção (Preço com Desconto) Details
Sale Price (Discounted Price)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-08-05 14:03:54 UTC
Translated by:
luizavortmann
Priority of the original:
normal
Regular Price Preço Original Details
Regular Price

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-08-05 14:04:52 UTC
Translated by:
luizavortmann
Priority of the original:
normal
on WooCommerce em WooCommerce Details
on WooCommerce

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-08-05 14:05:01 UTC
Translated by:
luizavortmann
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 106

Export as