New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (99) Translated (95) Untranslated (4) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 7
Prio Original string Translation
Upgrade plan
Aggiorna piano Details
Upgrade plan

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-15 13:57:12 UTC
Translated by:
dueclic
Priority of the original:
normal
You are currently on a free trial plan. Please upgrade to view the full dashboard.
Il tuo piano attivo è di tipo “prova gratuito”. Effettua l’upgrade per visualizzare la dashboard completa. Details
You are currently on a free trial plan. Please upgrade to view the full dashboard.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-15 13:57:27 UTC
Translated by:
dueclic
Priority of the original:
normal
Upgrade your plan to unlock statistics
Aggiorna il tuo piano per sbloccare le statistiche Details
Upgrade your plan to unlock statistics

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-15 13:57:35 UTC
Translated by:
dueclic
Priority of the original:
normal
Sender host is not valid.
Host di invio non valido. Details
Sender host is not valid.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-15 13:54:39 UTC
Translated by:
dueclic
Priority of the original:
normal
Sender host
Host di invio Details
Sender host

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-15 13:54:46 UTC
Translated by:
dueclic
Priority of the original:
normal
Not european
Non europeo Details
Not european

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-15 13:54:57 UTC
Translated by:
dueclic
Priority of the original:
normal
European
Europeo Details
European

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-15 13:55:00 UTC
Translated by:
dueclic
Priority of the original:
normal
Subject
Oggetto Details
Subject

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-02-22 10:47:43 UTC
Last modified:
2017-03-01 15:50:51 UTC
Translated by:
dueclic
Priority of the original:
normal
From
Da Details
From

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-02-22 10:47:43 UTC
Last modified:
2017-03-01 15:50:51 UTC
Translated by:
dueclic
Priority of the original:
normal
To
A Details
To

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-02-22 10:47:43 UTC
Last modified:
2017-03-01 15:45:57 UTC
Translated by:
dueclic
Priority of the original:
normal
Date / Time
Data / ora Details
Date / Time

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-02-22 10:47:43 UTC
Last modified:
2017-03-01 15:50:51 UTC
Translated by:
dueclic
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    1 item
  • Plural:
    %s items
  • Singular:
    1 email
  • Plural:
    %s email
Details
Singular: 1 item
Plural: %s items
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-02-22 10:47:43 UTC
Last modified:
2017-03-01 15:45:57 UTC
Translated by:
dueclic
Priority of the original:
normal
Error %d: %s
Errore %d: %s Details
Error %d: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-02-22 10:47:43 UTC
Last modified:
2017-03-01 15:49:50 UTC
Translated by:
dueclic
Priority of the original:
normal
Error
Errore Details

Meta

Status:
current
Added:
2017-02-22 10:47:43 UTC
Last modified:
2017-03-01 15:49:50 UTC
Translated by:
dueclic
Priority of the original:
normal
This request is not allowed, Please try again!
Questa richesta non è consentita, prova di nuovo! Details
This request is not allowed, Please try again!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-02-22 10:47:43 UTC
Last modified:
2017-03-01 15:49:50 UTC
Translated by:
dueclic
Priority of the original:
normal
1 2 3 7
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as