Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (31) Translated (12) Untranslated (19) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
Tumblr Importer Tumblr Importer Details
Tumblr Importer
Comment

Name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-02 18:00:20 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
high
Correctly handles post formats Gestiona correctamente los formatos de entrada Details
Correctly handles post formats
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-02 18:00:29 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Background importing: start it up, then come back later to see how far it's gotten Importación de fondo: empiézala, luego vuelve más tarde para ver hasta dónde ha llegado Details
Background importing: start it up, then come back later to see how far it's gotten
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-02 18:00:50 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Imports posts, drafts, and pages Importa entradas, borradores y páginas Details
Imports posts, drafts, and pages
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-02 18:00:57 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Duplicate checking, will not create duplicate imported posts Comprobación de duplicados, no creará entradas importadas duplicadas Details
Duplicate checking, will not create duplicate imported posts
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-02 18:01:13 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Media Side loading (for audio, video, and image posts) Carga de medios (para entradas de audio, vídeo e imagen) Details
Media Side loading (for audio, video, and image posts)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-02 18:01:34 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Imports a Tumblr blog into a WordPress blog. Importa un blog Tumblr en un blog WordPress. Details
Imports a Tumblr blog into a WordPress blog.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-02 18:01:44 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Upload the files to the <code>/wp-content/plugins/tumblr-importer/</code> directory. Sube los archivos al directorio <code>/wp-content/plugins/tumblr-importer/</code>. Details
Upload the files to the <code>/wp-content/plugins/tumblr-importer/</code> directory.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-02 18:01:57 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Go to Tools-&gt;Import and use the new importer. Ve a Herramientas-&gt;Importar y usa el nuevo importador. Details
Go to Tools-&gt;Import and use the new importer.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-02 18:02:11 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress. Activa el plugin a través del menú «Plugins» en WordPress. Details
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-02 18:02:17 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Improves import videos from Tumble - enable auto-embedding for for content. Mejora la importación de vídeos desde Tumblr - activa el incrustado automático en el contenido. Details
Improves import videos from Tumble - enable auto-embedding for for content.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-02 18:02:46 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
low
Import Tags Importar etiquetas Details
Import Tags
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-12 11:20:32 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
low
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as